中新社福州1月25日電 題：臺(tái)灣歌仔戲藝人助兩岸“姐妹花”劇種傳承創(chuàng)新

　　作者 鄭江洛

　　“臺(tái)灣歌仔戲發(fā)展迅速，通過(guò)融入多種元素，舞臺(tái)表現(xiàn)形式日益豐富，我們希望將這些新經(jīng)驗(yàn)推廣到大陸。”臺(tái)灣歌仔戲藝人王貴芬日前在福州受訪時(shí)表示。

　　臨近春節(jié)，王貴芬受邀到福州參加海峽兩岸職工創(chuàng)客新春聯(lián)歡晚會(huì)。她身著精美戲服，現(xiàn)場(chǎng)演繹臺(tái)灣歌仔戲《書(shū)卷藏志遠(yuǎn)》，并向兩岸同胞送上了新春祝福。

　　王貴芬已在臺(tái)灣歌仔戲行業(yè)深耕三十年。她回憶道，與歌仔戲的緣分，可以追溯到童年時(shí)期。其母親因熱愛(ài)歌仔戲，組建了下鄉(xiāng)演出的民間劇團(tuán)。在母親的影響下，自己對(duì)歌仔戲產(chǎn)生了濃厚興趣，并開(kāi)始跟隨臺(tái)灣知名老師學(xué)習(xí)。

　　歌仔戲，又名薌劇，是用閩南語(yǔ)演唱的地方戲曲劇種，是中國(guó)三百多個(gè)劇種當(dāng)中唯一由兩岸共同孕育的“姐妹花”劇種。王貴芬說(shuō)，歌仔戲起源于閩南地區(qū)，傳入臺(tái)灣后，在不同歷史背景下發(fā)展出各自特色。

　　目前，王貴芬與搭檔、臺(tái)灣歌仔戲司鼓表演者朱晁升共同致力于在大陸推廣“升級(jí)”后的臺(tái)灣歌仔戲，促進(jìn)兩岸歌仔戲的交流與發(fā)展。

　　自1995年開(kāi)始，朱晁升就常來(lái)大陸進(jìn)行戲曲交流。他說(shuō)，在大陸，部分地區(qū)的歌仔戲仍以傳統(tǒng)朝代劇為主。在臺(tái)灣，受到時(shí)尚文化和現(xiàn)代科技的影響，歌仔戲大膽創(chuàng)新，融入了3D演出、歌劇等新元素，增強(qiáng)舞臺(tái)表現(xiàn)力，吸引了眾多年輕觀眾。

　　“盡管兩岸歌仔戲發(fā)展路徑有所不同，我相信兩岸歌仔戲同宗同源，歌仔戲的交流合作十分必要。”朱晁升說(shuō)，多年來(lái)，他們積極參與兩岸的戲曲交流活動(dòng)，見(jiàn)證了兩岸歌仔戲交流的發(fā)展歷程。

　　2024年，朱晁升與王貴芬從臺(tái)灣移居至漳州，在大陸投身兩岸歌仔戲的交流工作；與福建本土劇團(tuán)交流合作，深入了解當(dāng)?shù)馗枳袘虬l(fā)展?fàn)顩r，就曲調(diào)、打擊樂(lè)、妝容、服裝等展開(kāi)探討。王貴芬認(rèn)為，兩岸歌仔戲在口音、曲調(diào)上的差異是交流學(xué)習(xí)的契機(jī)，相互借鑒可使歌仔戲更加豐富多元。

　　戲曲新人的培養(yǎng)至關(guān)重要，歌仔戲走向年輕一代觀眾也非常有必要。如今，在兩人的推動(dòng)下，歌仔戲走進(jìn)了福建校園，目標(biāo)是培養(yǎng)年輕一代對(duì)歌仔戲的興趣；同時(shí)，他們還在漳州、廈門等地開(kāi)設(shè)了歌仔戲課程，吸引眾多歌仔戲愛(ài)好者參與。

　　“希望未來(lái)我們能走進(jìn)大陸更多的城市，和當(dāng)?shù)貏F(tuán)進(jìn)行更多的演出合作與交流。”王貴芬還期待“跨界”和大陸不同戲曲的表演者們交流互動(dòng)，將現(xiàn)代元素與傳統(tǒng)戲曲有機(jī)融合，讓更多年輕人能夠重視傳統(tǒng)戲曲文藝。(完)