我們誤讀了《蠟筆小新》

　　一得之言

　　作者：姜伯靜

　　媒體報道，日本警方20日確認在荒船山山崖下發現的尸體是人氣漫畫《蠟筆小新》的作者臼井儀人。《蠟筆小新》就再也不會更新從而成為“絕響”了，在替臼井儀人惋惜的同時，筆者很想說一句話：很久以來，我們絕大多數中國人誤讀了《蠟筆小新》這部作品。

　　《蠟筆小新》并非是兒童漫畫，即便是拍成動畫片也遠遠不能算是正統的兒童動畫。在最初，《蠟筆小新》的定位是“成人漫畫”，據說這部漫畫在早期有許多關于性暗示的內容，實際上在動畫片里也是如此。雖然漫畫和動畫因為影響頗廣，為了擴大市場影響逐漸轉變為適合全家觀賞的動漫作品，并且在內容上成為老少咸宜的家庭喜劇，但是，仍然擺脫不了其“成人作品”的痕跡。可在中國，《蠟筆小新》卻成了很多中國兒童的最愛。當很多人在批判這部漫畫“毒害”了中國兒童時，殊不知是我們自己在“毒害”自己，因為臼井儀人從來沒有想過給孩子畫“露屁股”的野原新之助。在日本，兒童在觀看諸如《奧特曼》之類的成人動畫時是需要家長陪同的，而我們的孩子在看《蠟筆小新》時我們的家長又在何處呢？

　　我們的思維是錯的，我們認為以成年人為主人公的漫畫作品才屬于“成人漫畫”，殊不知以兒童為主人公的漫畫照樣有可能是“成人漫畫”。當我們的許多“新生代”漫畫家模仿臼井儀人以兒童為素材創作出《阿衰》之類的兒童漫畫作品時，殊不知我們犯了一個天大的錯誤———臼井儀人并沒有給兒童畫漫畫，他的漫畫是給大人看的。那么，我們畫出的所謂兒童漫畫豈不是個“怪胎”？

　　我們能理解朱德庸的作品是給大人看的，卻不能理解臼井儀人的作品不是給孩子看的、至少不是給單獨看動漫的孩子看的，這很是悲哀。銀幕上和漫畫中的蠟筆小新很可愛，但我們卻誤讀了這種可愛，這種誤讀甚至已經影響到了我們的漫畫創作，這很令人汗顏。

　　臼井儀人離開了人世，我們在為他惋惜的時候，卻可能仍然誤解他和他的作品。