藝術家陳侗獲“法國文學藝術騎士勛章”(圖)

陳侗獲“法國文學藝術騎士勛章”及證書。

　　一手在廣州創辦博爾赫斯書店,曾自薦廣東美術館館長,有點靦腆但卻很酷的藝術家陳侗,上周六獲得了一個榮譽,法國駐廣州總領事館總領事章泰年代表法國政府,將一枚“法國文學藝術騎士勛章”授予他,以表彰他20多年來對促進中法文化交流與溝通做出的貢獻。

　　推介法國“新小說”受認可

　　曾經以“我不追求藝術,我就是藝術”等驚世駭俗的藝術言論廣受關注的陳侗,不僅僅是一名當代藝術家,還是一位出版人。20多年來,他通過自辦的博爾赫斯書店,自發翻譯出版了一系列國內并不熱門的法國新小說,其中《午夜文叢》、《實驗藝術叢書》系列在業界受到廣泛關注,影響了中國眾多作家。

　　早年畢業于廣州美術學院中國畫系的陳侗,是最早的廣州當代藝術的參與者。多年來,他從事當代藝術和文學的研究出版和批評的寫作,策劃和組織過若干文學藝術活動,并將法國午夜出版社的“新小說”系列介紹到中國,尤其是阿蘭·羅伯-格里耶、讓-菲力普·圖森、讓·艾什諾茲等人的作品。

　　章泰年介紹說,“法國文學藝術騎士勛章”設立于1957年,是法國最崇高的勛章之一,專門授予在文學藝術領域享有盛譽,或者對弘揚法國和世界文化做出特殊成績和杰出貢獻的各國人士。該勛章由法國文化部授予,每年只有極少數享有很高聲譽的藝術家有資格獲得。章泰年表示,陳侗和他的博爾赫斯書店,20多年來向中國推介了法國當代文化和思想,顯示了對法國當代出版的獨特見解,引起了他的注意,去年他向法國政府提出申請,陳侗也因此得到了這枚難得的“法國文學藝術騎士勛章”。

　　作品不尖銳屬“折衷派”

　　獲獎之后,陳侗的“一個水墨計劃”也在廣州扉藝廊開幕。陳侗用投影機在一塊布上打下了偉人肖像,然后用水墨勾出線條,另外的一些山水作品還用霓虹燈裝飾,形式和內容令人耳目一新。

　　不過,經常以我行我素的藝術主張聞名的陳侗說,自己的藝術其實繼承了嶺南畫派的衣缽,“我是折衷派,因為我的藝術不過激,有傳統的,也有當代的。”

　　據了解,今年10月,陳侗將策劃“羅伯格里耶和藝術”項目,回顧其作品與藝術的關系,將展開一系列展覽、講座、新書發行和電影播放活動。

　　談到獲獎,陳侗說,作為一個藝術家,他一直以為最開心的莫過于創造作品和作品賣錢,從來沒有想過榮譽。“我既不參加全國美展,也不參加各種投標。”陳侗說,自己很少獲獎,但“法國文學藝術騎士勛章”很可能是他一輩子最高的榮譽。

　　此前,余華、賈樟柯、鞏俐等中國藝術家曾獲此殊榮,廣東美術館前任館長王璜生也曾獲該獎。 (記者/李培)