中新社北京十一月一日電(記者孫自法)有科技“國家隊”之稱的中國科學院一日迎來其五十五歲華誕，中國全國人大常委會副委員長、中科院院長路甬祥提出，必須把該院辦成全國科學家的科學院，辦成全國人民的科學院。

　　中科院一日在此間人民大會堂舉行盛大的慶祝建院五十五周年茶話會，路甬祥在總結該院五十五年發展經驗時作上述表示的。他說，總結五十五年發展的歷史經驗，中科院作為國家的戰略科技力量，應堅持五個“必須”，其中之一就是必須辦成全國人民的科學院。

　　這五個“必須”的具體內容包括：一是必須將工作重點放在為中國經濟建設、國家安全和社會可持續發展不斷做出基礎性、戰略性、前瞻性的重大創新貢獻上來，攀登世界科技高峰；二是必須堅持以提高創新能力為主線，優選創新團隊與人才，建設國家創新基地，深化體制機制改革，加強重大創新項目牽引，改善科技支撐條件；三是必須實現知識創新、關鍵技術創新與集成、促進工程化產業化的緊密結合，實現成果轉化、人才轉移和規模產業化之間的有機銜接，不斷探索適應社會主義市場經濟要求，符合科技創新規律的體制和機制。

　　四是必須營造愛國奉獻、艱苦奮斗、求真務實、創新探索、競爭合作的創新文化環境，引導科技人員樹立科學的世界觀、正確的人生觀和價值觀，把最廣大人民的根本利益放在心中，在為祖國和人民的不斷奉獻中實現人生理想與價值；五是必須把中科院辦成全國科學家的科學院，辦成全國人民的科學院，與政府、大學、企業和其他研究機構建立密切的合作關系，“真正搞出我們自己的創新體系”。

　　與共和國同齡的中科院是國家自然科學最高學術機構和全國自然科學與高新技術綜合研究發展中心。路甬祥稱，該院建院五十五年來，為“兩彈一星”、“載人航天”等國家重大工程做出了歷史性貢獻，在事關現代化全局的戰略高技術，事關實現全面、協調、可持續發展的重大公益性創新和重要基礎領域等方面做出重大貢獻，在加強技術轉移和知識傳播、促進中國高技術產業發展和提高全民科學文化素養等方面也做出積極的貢獻。