中新社巴黎二月六日電(記者蔚中)法國(guó)總統(tǒng)希拉克六日在總統(tǒng)府愛(ài)麗舍宮舉行羊年新春招待會(huì),用餃子、春卷和燒賣(mài)等中國(guó)食品款待受他邀請(qǐng)而來(lái)的法國(guó)華僑華人和法國(guó)各界人士。
這是法國(guó)總統(tǒng)連續(xù)第二年在總統(tǒng)府舉行中國(guó)農(nóng)歷新年招待會(huì)。旅法華僑華人和法國(guó)企業(yè)、文化界人士近三百人應(yīng)邀與會(huì)。
下午五點(diǎn)四十五分左右,希拉克興致勃勃來(lái)到招待會(huì)大廳,并對(duì)見(jiàn)到老熟人、中國(guó)駐法大使吳建民感到十分高興。他說(shuō),今年是中國(guó)羊年,羊年是一個(gè)吉利的年份。他向法國(guó)的華僑華人致以節(jié)日的祝賀。
出席今天招待會(huì)的華僑華人,有法國(guó)陳氏兄弟有限公司、法國(guó)華僑華人會(huì)、法國(guó)潮州會(huì)館、法國(guó)華裔互助會(huì)等華人企業(yè)和僑團(tuán)的負(fù)責(zé)人;法華社會(huì)文藝界知名人士程抱一、朱德群、李治華、陳其鋼、許舒亞;法國(guó)華人女市長(zhǎng)何英、顏如玉等。
招待會(huì)上,希拉克發(fā)表了熱情洋溢的講話。他說(shuō),今年秋季,“中國(guó)文化年”將在法國(guó)舉辦;明年秋季,“法國(guó)文化年”將在中國(guó)舉辦。這是法中兩國(guó)關(guān)系中的大事,將勢(shì)必推動(dòng)中法兩國(guó)文明的對(duì)話和各方面的交流。
希拉克強(qiáng)調(diào),在當(dāng)前動(dòng)蕩的國(guó)際形勢(shì)下,文化交流尤為重要,國(guó)與國(guó)之間,人與人之間,不應(yīng)把自己的觀點(diǎn)強(qiáng)加給對(duì)方,而是要進(jìn)行交流。通過(guò)國(guó)家間的文化交流和文明對(duì)話可以促進(jìn)多極世界的發(fā)展,而多極的世界才是一個(gè)平衡的世界,穩(wěn)定的世界。因此,法中兩國(guó)互辦文化年活動(dòng)是維護(hù)世界和平的因素,是促進(jìn)世界進(jìn)步的因素。
希拉克說(shuō),法中兩國(guó)歷史悠久,文化底蘊(yùn)豐富。兩國(guó)關(guān)系發(fā)展很正常,尤其在文化交流方面已取得很多成果。現(xiàn)在,兩國(guó)又將互辦文化年活動(dòng),這對(duì)增進(jìn)法中兩國(guó)人民的互相了解和促進(jìn)兩國(guó)文化、經(jīng)貿(mào)等各方面合作意義重大。他希望法國(guó)企業(yè)行動(dòng)起來(lái),為法中兩國(guó)的文化年活動(dòng)做出積極的貢獻(xiàn)。
希拉克高度評(píng)價(jià)旅法華僑華人對(duì)法國(guó)社會(huì)和文化事業(yè)做出的貢獻(xiàn)。他在講話時(shí)特地請(qǐng)法蘭西語(yǔ)言研究院院士程抱一走到前排。希拉克感謝程先生為法中兩國(guó)文化的溝通所做的貢獻(xiàn)。他還對(duì)過(guò)世不久的法國(guó)華人藝術(shù)家熊秉明表示悼念。
致辭后,希拉克特地邀請(qǐng)吳建民大使和與會(huì)嘉賓一一見(jiàn)面。期間,對(duì)東方文化頗有研究的希拉克在和法方交談時(shí)說(shuō):“你知道巴黎最好的中餐在哪里嗎?在中國(guó)大使官。 毕@说娘L(fēng)趣引來(lái)了一片歡笑聲。