中新社北京4月2日電 題：構筑連通內地與香港的法治之橋

　　——訪港城大法律學院院長林峰

　　中新社記者 張素

　　18周歲，民法典對于“成年”的定義。今年，“中國法官課程”迎來成立18周年的重要節點。

　　2008年，香港城市大學法律學院與中國最高人民法院及其所轄國家法官學院合辦中國高級法官研修班課程。此后陸續開辦中國法官法學碩士課程和中國高級法官法學博士課程。

　　“18年前，當第一批來自內地的法官學員走進港城大課堂時，香港尚未開通高鐵，智能手機還未普及。”香港城市大學法律學院院長林峰近日接受中新社記者專訪，講述如何通過“中國法官課程”構筑內地與香港法治交流的堅實橋梁。

　　人才培養

　　據統計，“中國法官課程”累計培養了380位中國法官普通法法學碩士、160位中國高級法官博士、467位中國高級法官研修班學員。

　　日前在北京舉行的“中國法官課程18周年慶祝活動”上，國家法官學院院長李成玉表示：“‘中國法官課程’始終致力于培養高素質法律人才，為國家司法事業輸送力量。”

　　慶祝活動當日，多位中國高級法官法學博士課程校友分享各自研究成果。“許多昔日的學員如今已成為司法戰線的中堅力量。”林峰說，他們將所習得的法治思維與審判智慧，轉化為推動司法現代化與司法公正與效率的實際行動，并對當下國家改革和完善涉外司法、審判與法治貢獻所學。

　　憶起十余年間與學員的交往點滴，從“把一篇畢業論文寫到14稿”，到“定期坐下來長談論文提綱、結構與論點”，林峰說，大家能在繁重的工作壓力下依然保有學習追求，“我發自內心對他們表示敬佩”。他感受到，近年來內地法官整體專業素質進一步提高。

　　“從最初的探索，到如今已經連續十多年成功舉辦課程，每一步都凝聚著參與者的智慧與汗水。”林峰說。

　　教學相長

　　香港是目前全球唯一一個以中英雙語為法定語文的普通法地區，國際投資、融資和商貿等范疇的法律與世界主要經濟體接軌。不少法官學員表示，通過學習切身感受到國際商貿法領域多元文化融合的魅力和“一國兩制”的生動實踐。

　　在林峰看來，逾千名內地的優秀法官通過來港研習普通法，將香港國際化的司法經驗轉化為提升內地司法審判質效的實踐智慧。教研團隊亦在與學員互動中，深刻領會到中國特色社會主義法治體系的特色，得到豐富的研究素材，充分體現了教學相長。

　　港城大校長及大學杰出教授梅彥昌將兩地協作的“中國法官課程”稱為港城大的“硅谷”式人才平臺。據知，港城大法律學院為內地法官“量身定制”了諸多教學內容，比如將合同法、侵權法等課程時長縮減，相應增加普通法判決文書寫作課程，滿足法官學員實際所需。

　　“我很榮幸能見證司法制度互鑒互勉。”林峰說，這種雙向良性互動，既是對“一國兩制”方針的生動詮釋，更是全球法治文明互鑒的典范實踐。

　　未來展望

　　知法治之所由生，則應時而變。立足“成立18周年”這一節點，林峰和同事們積極求新求變。

　　“面對全球法治環境的新變化與中國法治建設的新要求，‘中國法官課程’將繼續秉承創新求實的理念，不斷優化課程設計，為學員們提供一個更加廣闊的學習平臺。”林峰舉例說，將開設年度研討會，加強學院與不同地方法院的合作，推動研究成果向司法實踐的轉化。

　　近年來，港城大法律學院與中國人民大學、清華大學等內地高校簽署一系列合作協議，培養更多同時精通兩大法系的法律人才。

　　林峰也在持續呼吁加強完善“粵港澳大灣區內地法院域外法律查明機制”。他建議借助香港律師組織和高校法學力量，共同為大灣區內地法院查明提供協助。

　　展望未來，林峰表示愿進一步促進內地法官與香港法律界以及其他國家法律界的交流，向世界講好中國法治故事。(完)