黃曉明版《鹿鼎記》自從拍竣后，從去年便有人關心何時播出。可是因為涉及一夫多妻、妓院、戰爭等不良內容，該劇被廣電總局勒令修改了“不止上百處”，折騰了大半年后，5日晚終于在江蘇綜藝頻道精品劇場開始全國首播。

　　張紀中在接受采訪時承認，“一夫多妻”以及妓院等確實是重點整改內容。有消息說本劇改了700余處，可張紀中說：“改的比這還要多！”改動這么大，當然對劇情有所影響。對此，張紀中說：“比如韋小寶有句臺詞‘我的好老婆們’就不符合要求，修改的理由是‘一夫多妻不能讓人產生這樣的喜悅感’，后來我們把它改為‘我的好妹妹們’，結果還是不行，最后改成怎樣我都忘記了。你說，話都不是人話了，影響能不大么？”