自從2004年推出《哈爾的移動城堡》之后，日本動畫大師宮崎駿已經有三年沒有新作問世，其間曾數度傳出他要退休的消息。事實上，宮崎駿一直在他的吉卜力工作室制作新片《懸崖上的金魚姬》。據悉，這部以宮崎駿的兒子為藍本的電影將于明年7月在日本上映，音樂方面則依舊邀請了老搭檔久石讓負責影片中的音樂制作工作。

　　新片靈感來自于兒子

　　宮崎駿即將于明年7月面世的新作《懸崖上的金魚姬》講述的是一條想變成人的金魚公主Ponyo與五歲小男孩宗介之間的故事。靈感產生于宮崎駿之前在瀨戶內海懸崖小屋里度假的時候。該片的制片人鈴木敏夫表示，《懸崖上的金魚姬》可以說是“宮崎駿版的人魚公主”。

　　鈴木敏夫還透露，片中的男主角“宗介”其實就是根據宮崎駿的兒子宮崎吾朗小時候的性格為藍本創作的。眾所周知，宮崎駿與年屆四十的兒子的關系一直不佳，鈴木敏夫說宮崎駿認為父子關系變差，最初是因為兒子五歲時“缺乏陪伴”。當時雖然宮崎吾朗正處于最需要家長陪伴的年齡，父親卻因為埋首于工作，沒有時間陪伴他，所以就造成了父子關系一直都不親密。

　　而在宮崎吾朗的導演處女作《地海戰記》的制作和上映過程中，作為父親的宮崎駿一直都沒有給予多少幫助，除了在發布會上表示這部作品“還不錯”以外，就只剩下之前激烈的反對和苛刻的要求了。而這次塑造這樣一個人物形象，也是宮崎駿想要修補父子關系的一次努力。

　　回歸畫畫的原點

　　據悉，《懸崖上的金魚姬》將不會使用任何計算機效果，所有畫面都以人手繪畫。而畫風更會偏向簡單，要回歸“畫畫”的原點，務求以簡單的圖像觸動人心。宮崎駿曾在《宮崎駿的暗號》一書中表示：“的確，這是個動畫技術年代了，一切都可以靠科技來輕松完成，可我就是個不喜歡搭順風船走路的人。始終不明白為什么很簡單的地方也一定喜歡取巧，畫面的明暗，還是由人來控制的好。”而對于電腦技術，宮崎駿有獨特的見解，并向后輩們發出了“最好不要碰電腦”的忠告：“看起來電腦技術使人自由，其實很容易使獨具匠心的制作變成流水式的生產。CG后面還跟著3D技術，然后便不由自主地向迪斯尼的風格投降了，這就是大家想要的結果嗎？所以我在拍攝制作初期，就向工作組發出了‘不要3D’的宣言。基本的繪畫技術是動畫制作者永遠不能拋棄的。”

　　創作欲望依然旺盛

　　對于退休傳言，宮崎駿也在《宮崎駿的暗號》中作出了正面回應：“雖然曾經多次想過離開動畫的世界，但每當碰到一部心動的作品時，就會自然而然地想讓它按照自己的意念表現出來，為了表現出原作的神髓，我只好又出來了。”看來六十六歲的宮崎駿，其創作欲望仍然非常旺盛，要他退休實在言之過早。

　　- 宮氏父與子

　　1 原型就是宮崎吾朗

　　和父親一樣，宮崎駿的兒子宮崎吾朗也是一位動畫片導演。從2001年到2005年，他一直出任宮崎駿一手策劃的三鷹之森博物館館長，從2005年開始參與宮崎駿旗下公司的電影制作工作。他的導演處女作《地海戰記》于去年夏天在日本上映。這部改編自美國女作家厄休拉·勒古(Ursula K. Le Guin)的作品的原著小說與《魔戒》及《納尼亞年代記》合稱為“世界三大奇幻小說”。

　　電影《地海戰記》由宮崎吾朗自編自導，同時贏得眾多日本明星“出聲”力撐，參與配音的包括岡田準一、田中裕子等日本明星。不少人都期待吾朗會成為“宮崎駿第二”，因為《地海戰記》與宮崎駿的作品很類似，都是精細的2D手繪風格。但從海報放出開始，就有人說：“一看這條龍，就知這個兒子沒有老人家的風格，那條龍根本就沒有宮崎飄逸流暢的風格。”

　　《地海戰記》上映后，反映褒貶不一。有影迷認為“吾朗的腦袋里有個完整的故事，只是無法清楚地告訴觀眾”；有影迷更刻薄地表示“宮崎吾朗還未攀上他父親的腳邊”。至于贊賞的評語，大都是指它與宮崎駿作品相似。

　　2 微妙的父子關系

　　吾朗曾透露，從自己想走上動畫片導演這條路開始，父親就完全反對，更因此和父親長達兩年都沒有任何來往。宮崎駿則認為讓完全沒有經驗的宮崎吾朗來做一部電影，實在是“太亂來了”。而對于兒子的作品，宮崎駿曾明確地表示采取“三不政策”，就是“不出口”、“不出手”及“不出眼”，放手讓兒子自行創作。而媒體披露的情況則與宮崎駿的這個“政策”相反：他不僅一直在管，而且管得相當嚴格，之所以口口聲聲說“不管”，是因為兒子擁有著和自己有點相似的桀驁不馴的性格。

　　據說宮崎駿制作室的工作人員都盡可能少地在宮崎駿面前提到任何與《地海戰記》相關的事情。而宮崎吾朗在電影制作的過程中，更是面對來自制片人和父親的重重考驗，制片人鈴木敏夫說他看不懂宮崎吾朗的劇本，逼他畫分鏡圖，完成后鈴木敏夫仍說看不懂，要宮崎吾朗做出影片的雛形，宮崎吾朗也照辦了，當他完成約80%的分鏡圖時，宮崎駿還親自出馬“刁難”兒子，“逼得”宮崎吾朗在設計分鏡圖時，不得不從老爸的畫冊中尋找靈感，希望早點過關。

　　3 宮崎吾朗談父親

　　在《地海戰記》上映后的訪談中，談到自己和父親同樣選擇動畫這條路，38歲才有了第一部作品的宮崎吾朗說了父親不少“壞話”：“老爸在工作時簡直像個惡魔，他為了忙工作常不在家，讓我母親比一般母親更辛苦。他是個0分的父親；不過他在動畫方面的成就太偉大了，絕對是100分的導演。”

　　宮崎吾朗還這樣形容父親在自己制作電影時的“百般刁難”：“他曾經私下臭罵我的動畫師，并煽動我的工作人員罷工，還質問我有沒有用心在做事。搞得我們倆大吵一架，近兩年都沒說話。直到去年底母親打電話要我回家吃年夜飯，我才和他有了聯系。后來我才了解到，完成這部電影是老爸年輕時的理想，身為一個創作者，給作品‘挑刺’也是很重要的。”

　　至于父親對電影的評價如何，宮崎吾朗曾表示堅決不愿意先低頭詢問父親的感受，只是聽別人說爸爸給予了“還不錯”的評價。但3個月后他托人再去問，宮崎駿又翻案說覺得不怎么樣。

　　編譯：康沛