記者:現在是不是華語影壇讓你滿意的劇本不太多?

　　鞏俐:人物不夠特別,太大眾化,而且一窩蜂的全是演員,一人十分鐘的戲,沒有給我機會發揮我的特長。我覺得這樣的角色是在浪費我的時間,我不會接。

　　記者:那給你很高片酬呢?

　　鞏俐:給我多少錢也不考慮。

○關于演藝事業

以后想當老師,教表演

　　記者:有想過自己當導演嗎?這樣的話,你自己的意圖會貫徹得更好?

　　鞏俐:我覺得不可能。我從來沒想過當導演或者制片,把演員的工作做好已經很不容易。不是每一個人都可以當導演的。當然,我可以去嘗試,但我不想浪費這個時間。如果你什么都想抓,可能什么都做不好,一個人只要做好一件事就可以了。

　　記者:有沒有一些你放棄的劇本,然后再看到別人演會覺得當初我應該去演的?

　　鞏俐:有過。但我大部分時候覺得,我演會更好。(笑)但是當時的劇本還是有問題的。如果我演的話,我會改變,不要那么普通。或者有的角色,看了后會覺得:虧了我沒演!

　　記者:現在很多年輕女演員也想達到你的高度,但幾乎沒有人成功。這是你的性格決定的,還是說一開始的起點就非常高,其他人很難比?

　　鞏俐:都有。在個性方面我可能比較固執。在事業上,我一定堅持我自己要的,別人說不動我。不管是錯還是對,錯了不要緊,我們回頭再走。我起點確實很高,跟張藝謀導演合作了這么久,學到很多東西。之后沒有什么彎路,走得比較順利。

　　記者:剛才提到你只想把演員這份工作做好,在我們看來你已經把這份工作做得非常好了,你對自己的成就感到自豪嗎?

　　鞏俐:我挺自豪的,我很高興,覺得自己的選擇是對的,自己對劇本的要求,自己對事業的要求沒有那么隨便。很多人問過我,也勸我多出一點作品,但我堅持我自己的選擇。這樣的固執,可能是很多演員不能堅持的。

　　記者:有沒有想過以后不演戲了去做什么?

　　鞏俐:以后想當老師,教表演。

○談曾經的合作對象

如果有合適角色,想和張藝謀再合作

　　記者:從宣傳海報上可以看到發哥的刺青,你在片場看到他的這個形象,感覺怎么樣?

　　鞏俐:挺威武的,刺青是人物需要。他是當時很權威的、很有權力的上海老大,所以在外表上、形體上有很多設置。這種style跟周潤發以前的東西很不一樣,有點像《上海灘》。

　　記者:你和周潤發是第二次合作,是不是這次更有默契?

　　鞏俐:第一次就挺默契。他很好玩,是個很好的演員。兩次我們都是演夫妻。第一次在《滿城盡帶黃金甲》里針鋒相對、你死我活。這一次有“情”在里面,他也知道我所做的事情,但他不干涉,暗中還支持我。因為大家都是中國人。這個劇本寫得非常好,在片里我們有很不一樣的情感。里面有一場戲也是很感人,你們看了就知道了!

　　記者:在你心目中他是一個什么樣的人?

　　鞏俐:周潤發是很好的演員,很專業。他的專業精神比我還要強,經常自己站著打光。沒戲的時候,我們一般在旁邊背臺詞什么的,而他親自站著打光。《諜海風云》這電影還是挺嚴肅的,大家都笑不起來。唯一好笑的是,周潤發說臺詞有時是用廣東話說的,胡說八道,反正外國人也聽不懂,因為后期要配他的英文。

　　記者:那你是不是會笑場?

　　鞏俐:會啊!拍完后笑得不行,他就說我無聊。

　　記者:你和約翰·庫薩克合作,印象最深刻的是什么?

　　鞏俐:他是一個很好的演員,全世界都知道。在現場,他帶領我們一起把角色飾演好,像我們演員的頭兒一樣。我記得很清楚,導演在泰國病了2天,非常嚴重,但有兩場戲一定要拍。他臨時導了這兩場,導得非常好,跟影片非常統一,我們看了都很開心。

　　記者:你有想過跟張藝謀導演再合作嗎?

　　鞏俐:如果有合適的角色……因為他是一個好導演,沒有人不想跟他合作。(聽說《金陵十三釵》找過你?)我還不知道,十三釵?太多了,平分秋色,應該沒有適合我演的。(陳祥蕉 江莉)