近日，網友“hldddl”在紅網論壇發表圖文帖《明明是張家界，<阿凡達>導演偏說是黃山》，帖中爆料曾因導演《泰坦尼克號》而走紅世界的導演詹姆斯·卡梅隆參加了《阿凡達》在北京的首映式。這位大導演解釋說，“哈里路亞山”的原型來自中國的黃山。細心的網友對此提出質疑，稱“哈里路亞山”的原型不是來自安徽黃山，而應是湖南張家界，并戲稱是“張冠黃戴”。

張家界咋就成了黃山？

　　12月23日，美國科幻大片《阿凡達》在北京舉行首映式，其間，導演詹姆斯·卡梅隆說：有人稱，卡梅隆的“哈里路亞山”與《空中之城》里的浮島概念雷同、蘊藏著森林能量之源的圣樹也不禁讓人想起《龍貓》。卡梅隆說，他從來都沒有想過要模仿宮崎駿的作品。至于山和島都是浮的，卡梅隆解釋，也許他們兩個人都是夢里得到了這個靈感。卡梅隆進一步信口開河地解釋，“哈里路亞山”的原型來自中國的黃山。但是張家界市一位旅游資深人員發現，導演詹姆斯·卡梅隆所謂取景原型來自黃山并不成立。對比這部電影在各國宣傳海報中的中國元素多為張家界的石英砂巖，而張家界的“南天一柱”更與海報上的照片相差無幾。網友“hldddl”在帖中提出，“明明原型是張家界，為何說成黃山？如此‘張’冠‘黃’戴，看來這位國際大導演如果不是信口雌黃，就是收取了黃山的好處費！”這種質疑風趣而不乏幽默。