資料圖：馮坤告別奧運賽場。 中新社發 武仲林 攝

　　當地時間昨天，意大利聯賽諾瓦拉俱樂部單方面宣布，中國女排隊長馮坤將在新賽季加盟該隊征戰意大利聯賽。但據記者了解，馮坤此次轉會手續尚未得到有關部門的最終批準，能否成行尚無定論。

　　歐洲多家俱樂部很早就對馮坤十分感興趣，在今年瑞士女排精英賽期間，就有很多球探到現場觀察馮坤的表現。但從瑞士回國后，馮坤透露從未有任何球探、經紀人代表任何俱樂部與她進行過接觸，而且當時北京奧運會在即，馮坤表示沒有精力和時間去考慮這些事情。而就在奧運會開賽前，終于有來自法國、西班牙、俄羅斯和意大利的多家俱樂部開始試探性的接觸馮坤。其中一家法國俱樂部曾與馮坤走得很近，但最終雙方因種種原因未能擦出火花。而意大利諾瓦拉俱樂部向馮坤發出邀請后，馮坤首先想到郎平曾在該俱樂部執教，她向郎平咨詢了該俱樂部的有關情況。“鐵榔頭”的介紹也幫助馮坤放棄了西班牙和俄羅斯兩家冠軍球隊的邀請，而最終選擇了在意大利崛起時間不長的諾瓦拉俱樂部。

　　在與諾瓦拉俱樂部基本達成轉會協議后，馮坤的轉會申請等有關文件開始層層上報，等待審批。按照中國排協有關規定，女運動員25歲、男運動員27歲之后才可出國打球，如果是國手則必須是從國家隊退役后。今年已30歲的馮坤在參加完下月初的亞洲杯后完全符合這兩項要求。此外，北京方面對馮坤出國打球也相當支持，北京體育局與馮坤只是仍需協商她能否回國參加明年第11屆全運會預賽和決賽階段的比賽。馮坤本人已基本同意回國參加3月份的全運會預賽，但當時正是歐洲聯賽期間，馮坤與諾瓦拉俱樂部的合同還需進一步磋商。另外，由于國內運動員出國手續相當復雜，任何一個環節出現問題都有可能導致馮坤此次轉會告吹，再加上馮坤與諾瓦拉俱樂部甚至連合同期限至今還未達成一致，因此諾瓦拉這么早就單方面宣布這個消息，明顯操之過急。

　　如果審批程序一切順利，馮坤與北京方面以及諾瓦拉俱樂部就合同也達成一致，那么10月中下旬，馮坤將啟程前往意大利，參加將于10月20日開始的意大利聯賽。她也將成為繼孫玥、何琦之后，第三位加盟諾瓦拉俱樂部的中國球員。

　　孫玥——語言生活自理將是最大障礙

　　昨晚，記者聯系到了曾在諾瓦拉俱樂部效力的前國手孫玥。孫玥認為，馮坤到意大利生活最大的障礙還是語言和生活自理。孫玥表示，諾瓦拉當地人很友好、熱情，這方面馮坤不用擔心。但當地人全部用意大利語交流，幾乎沒有人說英語，因此在語言溝通上比較困難。另外，意大利俱樂部全部采取走訓制，日常吃飯、采買日用品、交煤水電費全部需要運動員自己負責。當年孫玥、何琦和郎平同在這家俱樂部，生活上還彼此能有照應。此次馮坤一個人前往，前期肯定適應起來比較困難。

　　鏈接——諾瓦拉俱樂部

　　諾瓦拉俱樂部2001年首次晉級意大利聯賽A組，前國手何琦和孫玥也是在這個賽季加盟該俱樂部。同年諾瓦拉俱樂部異軍突起獲得亞軍。隨后兩個賽季郎平出任諾瓦拉俱樂部主教練，在引進了格林卡等名將之后，諾瓦拉在郎平的率領下在意大利國內和歐洲賽事中均取得了不俗戰績。目前該隊擁有意大利新老國手帕吉、卡杜羅和安薩內羅，德國主力接應科祖什等人，如果馮坤順利加盟，新賽季諾瓦拉的表現值得期待。

　　(孟凡強)