已經低調集訓了將近三個月的中國女排從昨天起開始傳統的廣東拉練“打男人”，豈料隊長馮坤舊傷復發，在中國女排此番南下前趕回北京治療，好在檢查結果讓主教練陳忠和放下懸了半天的心，“還好，昨天出來的檢查結果說是正常現象。”

　　就在上周末中國女排的一堂訓練課之后，隊長馮坤發現右膝腫了起來，“也不知道是什么情況，突然就這樣了！”陳忠和如今說起來也是無可奈何，經過隊醫初步診斷是膝蓋積水的老毛病又犯了，考慮到接下來她不能再隨隊進行大運動量的訓練比賽，干脆讓馮坤放棄性別大戰，回京接受進一步檢查和治療。

　　陳忠和透露，馮坤于本周一晚回京之后，排協立即將馮坤的傷勢情況報告給去年為她動手術的美國專家，經過中美專家的會診，初步結論是比較樂觀的，“這是正常現象，所以只需要抽去膝蓋內積水就可以了。”陳忠和表示。目前馮坤已經接受了抽水，傷口隨后進行了高壓包扎，以便過幾天再進一步觀察傷情。

　　中國女排領隊李全強表示，目前不用太擔心馮坤的奧運前景，“馮坤開始隨隊訓練后一切都很正常，狀態也正在逐步恢復，但長時間的訓練出現積液是難免的，這一點早在集訓前，給馮坤進行手術的美國醫生便已經指出了，而正確的應對方法就是及時調整和治療。因此我們考慮正好可以趁全隊這次去廣東和男排比賽，給她一個調整的機會，所以安排她回北京接受一下會診和治療，為后面的集訓和比賽做好鋪墊。”

　　盡管如此，馮坤自己對于舊傷復發還是難免感到意外和沮喪，據說她第二天上午訓練時就掉了眼淚，結果連中飯都沒吃。去年初，受傷勢影響已經無法彎曲膝蓋的馮坤赴美接受膝關節腔清除手術，術后主刀醫生曾告誡馮坤：“避免積水的惟一方法是不運動。但你要打奧運會，必須訓練，所以還可能出現積水。”

　　如今眼看愛將舊傷復發，陳忠和急在心頭：“馮坤其實現在水平只恢復了一半，還需要進一步的訓練以及和其他隊員的配合。”