據報道，英格蘭多塞特郡波特蘭市青少年犯罪懲教署為了激勵犯人積極改造，最近在監獄內推出一項撐桿跳高課程。目前，已有30名年齡在18至21歲的青年罪犯報名參加了這一課程。監獄負責人希望，能夠從這些學員中培養出一位未來的奧運冠軍。然而，一些附近居民卻對此憂心忡忡，擔心將來這些撐桿跳高者一旦“翅膀硬了”，沒準哪天跳墻越獄！

　　撐桿跳高培訓招來30名罪犯

　　據報道，位于英格蘭多塞特郡的波特蘭市青少年犯罪懲教署是一個專門針對青少年罪犯的監獄，目前總共關押著560名罪犯。不久前，多塞特郡運動發展官員特盧迪·卡特女士找到監獄負責人斯蒂夫·霍蘭德，表示她有一套可移動式的撐桿跳高訓練裝置，可以在室內體育館使用，希望監獄里的犯人對此感興趣。由于撐桿跳高運動不占用太大的場地，并且可以培養運動者的勇氣和技巧，出于豐富監獄文化生活、幫助罪犯安心改造的考慮，霍蘭德答應一試。

　　讓他大為意外的是，撐桿跳高招生廣告一經在監獄內張貼之后，前來報名聽課的學員竟然多達30名。特盧迪·卡特女士及時送來了一名專職教練員，同時，監獄方面也派出了數名體育館工作人員以配合教學。

　　學員愛上撐桿跳高告別毒癮

　　在教練員的傾心教授下，這些正值青春年少的學員很快便對集力量與技巧于一身的撐桿跳高運動癡迷不已，許多人的成績很快便達到了3.96米的高度。對于初學者而言，如此進步堪稱神速。

　　更讓監獄負責人霍蘭德喜出望外的是，一些曾經吸毒上癮的學員自從練上了撐桿跳高，竟然從此戒除了毒癮。他激動地表示：“體育鍛煉對于告別毒癮至關重要，這種治療效果十分明顯�！�

　　居民擔心學員“學得太好”

　　然而監獄開設撐桿跳高的消息一經傳出，附近的居民卻紛紛憂心忡忡。他們擔心，一旦那些身懷絕技的罪犯“翅膀硬了”，沒準哪天會越墻而逃。而在1987年，墨西哥就曾發生過類似的案例。當時有7名男性罪犯(其中包括兩名殺人犯)，利用撐桿跳高成功翻越監獄圍墻，逃之夭夭。

　　現年60歲的邁克·李是位專門為波特蘭市青少年犯罪懲教署服務的出租車司機，他幽默地表示：“當我得知罪犯學習撐桿跳高的消息時，感覺既吃驚又好笑。沒準下一步他們該學習攀巖和扶梯制作了。真心希望他們不會學得太好�！�

　　6.1米圍墻“插翅難逃”

　　對于這些擔心，霍蘭德表示：“這些小伙子十分喜愛這項運動。其實居民們大可不必多慮，這些年輕人并不會利用他們的新技巧翻越(監獄)圍墻。恰恰相反，體育鍛煉對于他們的改造非常重要，而我們的現有運動設施卻少得可憐。”霍蘭德甚至希望，在他們的學員中將來能夠涌現出一名奧運冠軍。

　　事實上，監獄方面的安全信心并非盲目自信，這是因為監獄所有現有圍墻都高達6.10米，并且在墻頭布滿了數十厘米高的帶刺鐵絲網。即便學員們練出烏克蘭“撐桿跳高沙皇”布勃卡那樣的水準，也“插翅難逃”。據記載，布勃卡于1993年創造的6.15米的室內世界紀錄和1994年創造的6.14米的室外世界紀錄至今無人打破。