“你好！”現年39歲的韓國男隊主帥劉南奎，無論是當隊員還是任教練，對于中國乒乓球來說，他既友亦敵。昨天在訓練場見到中國記者，他用一句中文問候語表示了自己的親和。

　　盡管劉南奎比劉國梁年長7歲，但無論是過去球員年代還是現在執教生涯，人們總是拿“二劉”的業績來相比較。

　　兩人的執教生涯都是起步于2002年亞運會前。“中國人才一浪高過一浪，人才太多了……”他跳過了業績的話題，談及劉國梁的身材。“他比我胖得多！”拍了拍自己的肚皮，他笑著說。步入中年的他何以保持如此可能令劉國梁羨慕體型。“我平時吃得很少，不像國梁吃得那么多，而且常常運動，冬季里經常去打雪球……”不過，劉南奎承認，劉國梁“是個聰明人，腦子非常好用跟孔令輝有點像。”罔顧王勵勤等在旁，劉南奎滔滔不絕談起中國隊員的話題。“王勵勤太在乎自己的位置了，總是戰戰兢兢的，結果被馬琳搶走了世界第一寶座。”在他看來，馬琳最近的狀態比王勵勤更好一些，“馬琳的心理狀態更出色，比賽時更從容一些。他始終是一副撲克臉。”