中新網多哈12月11日電　(記者　宋方燦)雅典奧運會冠軍、男子一百一十米欄世界紀錄保持者劉翔今天亮相亞運會賽場，參加了一百一十米欄的預賽。不過，在比賽中，他發揮一般，僅以預賽第三名的身份進軍決賽。

　　比賽前的一夜，多哈又下了一場大雨。為了準備比賽，劉翔在五點四十分就被教練喊醒起來準備。首次這么早起床準備比賽也讓劉翔有些不適應。

　　劉翔在預賽的第一組中領銜出戰，不過因為同組的“菜鳥級”選手、來自科威特的一名運動員第一次搶跑，并在第二次響槍前再度搶先沖出，導致比賽越來越緊張。擔心第二次搶跑而被罰出場的劉翔起跑受到影響，用了零點二二零秒，比同組的日本選手、韓國選手和哈薩克選手都要落后。

　　不過，劉翔在第四個欄時已經開始反超對手，并將優勢保持到終點，以十三秒七四的成績率先沖線成功，以小組第一的身份獲得決賽資格。

　　隨后進行的第二組的預賽則好要一些，日本選手內藤正人以十三秒七零的成績完成比賽，緊隨其后的中國選手史冬鵬跑出了十三秒七一的成績，兩個人的成績也超過了劉翔，分列預賽第一和第二位，雙雙與劉翔晉級決賽。

　　亞運會男子一百一十米欄的決賽將在當地時間十二日下午進行，屆時劉翔將和史冬鵬和內藤正人等再決高下。