中新社柏林八月十八日電 題：撐桿跳女皇伊娃：失利與感情無關

　　中新社記者 沈晨

　　撐桿跳女皇伊辛巴耶娃在柏林沒有創造世界紀錄，沒有衛冕冠軍，甚至連個決賽成績都沒有。到底是什么原因導致這位獨孤求敗的“女布勃卡”在柏林走下了神壇？

　　金錢？壓力？或者是男孩？外界的猜測眾多。十八日中午，伊辛巴耶娃在柏林接受了記者的采訪，一一給出了否定的答案。

　　“我不關心金錢，這絕對不是問題”

　　伊辛巴耶娃高額“轉會費”簽約李寧公司，成名已久的她考慮最多的問題不是金錢。

　　“我不關心金錢，這絕對不是問題。也許有人會說，我擁有了一切，也就沒有了野心，沒有了動力。可是，我每天都在努力訓練，都在向更高的目標發起沖擊。我肩上的壓力很大，要使所有的人都滿意，包括教練、家人、朋友、李寧公司。大家看到的都是我的笑容，可是又有誰知道我內心的痛苦？”

　　“我沒有壓力，我只是和我自己比賽”

　　伊辛巴耶娃在第一時間聲稱沒有找到比賽失利的原因，她的教練佩特羅夫也表示，這次來柏林準備得非常充分，回去之后還要繼續尋找失利的原因。

　　“絕對不是壓力的問題。我沒有感到壓力，我只是在和我自己比賽。只要我自己感到高興，一切都不成問題；如果我無法全神貫注比賽，一切就都成了問題。”

　　伊娃透露，她在訓練的時候，四米七、四米七五、四米八，都一次過桿。可是比賽的時候，她四米七五、四米八，一次都沒有跳過去。

　　“這次失利也許是一次大爆發。奧運會之后，她的身體、精神都處于疲勞狀態。每一次比賽，她都要向世界紀錄發起沖擊，這讓她肩上的壓力很大。這次比賽，我們準備得很充分，比賽計劃也是按照破紀錄來設計的。但這就是體育，輸了就是輸了。我們還要繼續尋找失利的原因。”

　　“失利與男孩無關，這不是感情問題”

　　關于伊娃失利猜測的又一版本，就是她的感情問題。一聽記者拋出這個結論，伊娃笑著回答：“絕對不是男孩，這不是感情問題。”

　　伊娃的教練佩特羅夫聽了她與記者的對話，也笑了。

　　“比賽輸了，我都不敢見教練了”

　　伊辛巴耶娃透露了一個比賽時的小秘密，那就是她在輸了比賽之后，都不敢去見教練了。

　　“第二跳沒有過，教練就沖著我嚷：‘怎么回事？怎么不跳啊！趕緊跳。’第三跳沒有過，我自己都不敢去找教練了，因為我自己都感到害羞。”(完)