春節假期剛剛結束，劉翔馬上就將迎來新賽季的首戰——2月26日舉行的全國室內60米欄特許賽。劉翔在這場比賽上的狀態，將直接影響他是否會出征3月份在多哈舉行的世界室內田徑錦標賽。

　　從去年12月26日起，劉翔在莘莊基地開始冬訓，以備戰今年3月的多哈室內世錦賽。作為衛冕冠軍，劉翔參賽的最大對手是同樣剛剛從傷病中恢復的羅伯斯。飛人坦言，期待著能在多哈與老對手過過招。他說：“羅伯斯實力很強，我很希望和他較量一下，看看自己到底練得怎樣了。”

　　為了讓劉翔能夠更好地備戰室內世錦賽，田協在比賽安排上頗下工夫。按照田協原定的賽程，國內室內錦標賽設3站，分別是3月6日到7日在北京、3月10日到11日在南京、3月30日到31日在成都。但因為后兩站比賽無法起到為多哈室內世錦賽熱身的作用，而北京站的比賽則與劉翔參加政協會議存在時間沖突。因此，權衡再三，田協決定在上海增加室內60米欄特許賽。為了完全模擬多哈室內田徑世錦賽男子60米欄比賽半決賽和決賽只間隔兩個小時的情況，本次特許賽的預賽和決賽也準備放在下午舉行，男子60米欄分為預賽、決賽，時間依次為2月26日的15時、17時，中間相隔也為兩個小時。

　　參加多哈室內田徑世錦賽一直是劉翔給自己定下的目標，他目前的冬訓已進入了起跑專項訓練。由于這項訓練需要大力蹬踏起跑器，所以對劉翔剛剛傷愈的右腳跟腱而言是個不小的挑戰。雖然劉翔本人求戰欲望強烈，但經過和教練組以及醫療專家共同協商后決定，2月26日這場60米欄特許賽將是最后一次檢驗，如果劉翔在比賽中能正常發揮，尤其是跟腱能適應兩個小時內比兩槍的高強度比賽，那么就將出征多哈。

　　飛人劉翔在農歷大年初二便開始了訓練，談及虎年心愿時，他脫口而出：“希望傷勢完全恢復，回到賽場后能虎虎生威、如虎添翼。”(陳嘉堃）