在華東師范大學最新出版的初中版《中國歷史》教科書中，飛人劉翔被載入史冊，同樣入選教材的還有“東方神鹿”王軍霞。任何有關劉翔的新聞都備受關注，有關“劉翔進教材”前因后果、價值趨向的各方探討，更是眾說紛紜。

　　劉翔老爸：是對劉翔的高度肯定

　　劉翔的父親劉學根稱，華師大將劉翔選進中學課本，他們一家人事前并未得到通知，不過對這一結果，他們也并不感到多么意外。“劉翔已經不是第一次被選進教科書了，2005年，他在雅典奧運奪冠的事跡，就被收入進上海小學五年級的語文新教材第一單元里，篇名為《跨越新紀錄》。 ”劉學根說。

　　盡管早有心理準備，但聞知愛子劉翔再次入選中學教科書，劉學根仍激動不已，“這是對劉翔的高度肯定，是對他的巨大鼓勵，是我們全家人的榮譽！”劉學根希望劉翔能成為中小學生的進取榜樣，如果能從劉翔的身上學到他不畏艱險、超越自我的優秀品質，這對孩子們的健康成長不無裨益。

　　言及劉翔近況，劉學根透露說，劉翔從周一到周六都在訓練或上課，一般只在周日才回家看看，現在劉翔是邊養傷邊做恢復性調整，與父母的交流也不是很多。

　　王軍霞：他是新時代運動員楷模

　　奧運冠軍王軍霞對與自己同時入選的劉翔評價很高，她將劉翔比做“快樂的大男孩”，“劉翔與我那個時代的運動員不同，他很開朗、很會做人，在處理包括媒體在內的外界關系上，既得體又風趣，他是一個很聰明的人，是新時代運動員的楷模！ ”

　　王軍霞認為自己與劉翔不好對比，“我們兩人所處的時代背景不同，項目也不同，他從事的是短距離項目、我是長距離項目，但同為田徑運動員與奧運冠軍，我能夠理解他的心情，我期待劉翔能盡快復出、再創輝煌！ ”