【放大字體】  【縮小字體】

利物浦續約杰拉德卡拉格 兩隊長將效力至2011年

2007年06月05日 09:36 來源：中國新聞網

---

中新網6月5日電 雖然在歐冠決賽中輸給了AC米蘭屈居亞軍，但利物浦的復興已經無可阻擋，紅軍將士們也看到了未來的希望。當地時間昨天利物浦俱樂部官方宣布，球隊的兩位隊長杰拉德和卡拉格已經同意續約至2011年。 　　俱樂部官方網站報道，在經過與利物浦高層人士的磋商后，杰拉德與卡拉格就舉行了簽字儀式，他們二人都與俱樂部續簽了一份為期四年的合同。杰拉德表示，能夠與球隊續約很令人高興，談判進行了數星期的時間，但沒有出現任何狀況。“今后我要為俱樂部帶來更多冠軍，”杰拉德表示。而卡拉格也透露，希望自己的職業生涯在利物浦結束。

【編輯:盧巖】

:::相 關 報 道::: ·利物浦鐵心改善鋒無力 特維斯埃托奧均進入視線 ·歐冠決賽場外球迷發生沖突 兩名利物浦球迷受傷 ·AC米蘭2：1勝利物浦 第七次奪得冠軍杯 ·因扎吉助AC米蘭完美復仇 擊敗利物浦奪歐冠冠軍 ·AC米蘭利物浦展開PK "王牌三張"叫板"奪命三招"

10縐掑悗 欏甸潰鑷�鍔ㄨ穼櫇{鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓�鏂熬|戦�枡�?/a> 鎮ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~ 棣栭〉 婊氬姩鏂伴椈 鍥劇墖棰戦亾 瑙嗛�戦�戦亾 瑕侀椈鎺ㄨ崘 涓冮儴闂�锛氭墿澶ч珮鏍″�︾敓鍩烘湰鍖葷枟淇濋櫓鍙備繚瑕嗙洊闈?/a> 2024騫村叏鍥芥煡澶勮繚鍙嶄腑澶�鍏珯骞瑙勫畾绮炯湠闂�棰?25275璧?/a> 涓�澶�鍐�鏄ユ晳鍔╄祫閲戞槬鑺傚墠鍏ㄩ儴鍙戞攽謭颁�?/a> 2024騫村叏鍥芥硶闄㈠彈鐞嗗悇綾繪�堜�?600浣欎竾浠?鍚屾瘮澧為暱榪?% location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

---

【打印稿件】

10縐掑悗 欏甸潰鑷�鍔ㄨ穼櫇{鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓�鏂熬|戦�枡�?/a>

鎮ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~

• 棣栭〉
• 婊氬姩鏂伴椈
• 鍥劇墖棰戦亾
• 瑙嗛�戦�戦亾

瑕侀椈鎺ㄨ崘

• 涓冮儴闂�锛氭墿澶ч珮鏍″�︾敓鍩烘湰鍖葷枟淇濋櫓鍙備繚瑕嗙洊闈?/a>
• 2024騫村叏鍥芥煡澶勮繚鍙嶄腑澶�鍏珯骞瑙勫畾绮炯湠闂�棰?25275璧?/a>
• 涓�澶�鍐�鏄ユ晳鍔╄祫閲戞槬鑺傚墠鍏ㄩ儴鍙戞攽謭颁�?/a>
• 2024騫村叏鍥芥硶闄㈠彈鐞嗗悇綾繪�堜�?600浣欎竾浠?鍚屾瘮澧為暱榪?%

location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

[每 日 更 新]

- 中國赴日留學人員人數累計達到九十萬人 - 臺"陸委會"副主委：江陳會對兩岸關系具重要意義 - 大陸海協會副會長張銘清抵臺灣 參加學術研討會 - 國產新舟60支線飛機成功首航 飛行平穩噪音不大 - 阿利耶夫再次當選阿塞拜疆總統 得票率為88.73% - 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應急機制 - 證監會：城商行等三類企業暫停上市的說法不準確

location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

10縐掑悗 欏甸潰鑷�鍔ㄨ穼櫇{鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓�鏂熬|戦�枡�?/a> 鎮ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~ 棣栭〉 婊氬姩鏂伴椈 鍥劇墖棰戦亾 瑙嗛�戦�戦亾 瑕侀椈鎺ㄨ崘 涓冮儴闂�锛氭墿澶ч珮鏍″�︾敓鍩烘湰鍖葷枟淇濋櫓鍙備繚瑕嗙洊闈?/a> 2024騫村叏鍥芥煡澶勮繚鍙嶄腑澶�鍏珯骞瑙勫畾绮炯湠闂�棰?25275璧?/a> 涓�澶�鍐�鏄ユ晳鍔╄祫閲戞槬鑺傚墠鍏ㄩ儴鍙戞攽謭颁�?/a> 2024騫村叏鍥芥硶闄㈠彈鐞嗗悇綾繪�堜�?600浣欎竾浠?鍚屾瘮澧為暱榪?% location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }