中新社臺(tái)北十一月二十六日電 題：《被遺忘的一九三七》臺(tái)北試映引發(fā)討論

　　中新社記者 劉舒凌 黃少華

　　紀(jì)錄片《被遺忘的一九三七》上周剛在臺(tái)北試映，便在試映會(huì)現(xiàn)場(chǎng)和網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)起討論。

　　由美國(guó)人出資、知名紀(jì)錄片導(dǎo)演比爾·古登塔制作的紀(jì)錄片《被遺忘的一九三七》，整理了七十年前在南京建立“安全區(qū)”保護(hù)中國(guó)受害者的西方人遺留下來(lái)的信件、日記、影像，中間穿插大屠殺生還者和日本士兵的自白，重現(xiàn)了一段幾乎不被西方人所知的歷史、中國(guó)的歷史傷痕。

　　臺(tái)灣電影人李崗今年三月在香港國(guó)際電影節(jié)看到這部片子，決定買(mǎi)下臺(tái)灣區(qū)版權(quán)。用他的話來(lái)講，引進(jìn)這部沉重的片子注定要賠錢(qián)，但出于自己的社會(huì)責(zé)任，“就當(dāng)是做功德吧”。

　　本月三十日該影片將正式在臺(tái)北兩家影院上映，此前的二十二、二十三日，臺(tái)北市政府大樓內(nèi)的親子劇場(chǎng)預(yù)先面向臺(tái)北的中學(xué)師生進(jìn)行公益放映。

　　兩個(gè)夜晚，各有臺(tái)北不同學(xué)校來(lái)的三百多師生前來(lái)觀影。少數(shù)二十幾個(gè)西方人在一場(chǎng)毀滅約三十萬(wàn)人生命的大屠殺中擅自設(shè)立安全區(qū)、保護(hù)下二十多萬(wàn)平民的故事十分沉重，一個(gè)半小時(shí)的影片都讓劇場(chǎng)氛圍十分沉靜；在影片字幕放映過(guò)后已是九點(diǎn)半鐘，多數(shù)人再停留一個(gè)小時(shí)，與受邀前來(lái)的學(xué)者交流看法。

　　李崗連續(xù)兩天向觀眾表示，引進(jìn)影片不是要挑起仇日情緒，因?yàn)樗�也曾引進(jìn)多部日本電影；不過(guò)，事情是非要分清楚，希望年輕人有距離、有高度地看戰(zhàn)爭(zhēng)看歷史，養(yǎng)成獨(dú)立思考的能力。

　　陳芳明，臺(tái)灣政治大學(xué)臺(tái)灣文學(xué)研究所的所長(zhǎng)，作家及研究者，受邀來(lái)座談。他說(shuō)，十年前，《被遺忘的大屠殺》在美國(guó)出版，這部通過(guò)田野調(diào)查、口述歷史方式得來(lái)的作品給了他很大震撼，在辦公室里看書(shū)、看其中的圖片，“看到毛骨悚然”。

　　但他沒(méi)想到以影像方式發(fā)表的力量更超過(guò)平面文字。陳芳明說(shuō)，看這樣的影像讓他心如刀割，因?yàn)檫^(guò)去沒(méi)有特別想起過(guò)，外省人是帶著這樣的傷痛記憶來(lái)到臺(tái)灣。

　　對(duì)于張純?nèi)绲倪^(guò)世，陳芳明表示，當(dāng)她收集史料時(shí)，心理受到的任何傷害都是永恒的；跨到二十一世紀(jì)，人類(lèi)都要追求新希望、新文化。

　　他談到，最近李安電影《色·戒》在臺(tái)北熱映，有人竟然對(duì)他講“這跟臺(tái)灣有什么關(guān)系”，令他忍不住要問(wèn)“是不是只有跟本土有關(guān)系，才是藝術(shù)？”

　　陳芳明向三百多位師生表示，如果追求藝術(shù)時(shí)都要分意識(shí)形態(tài)，那文化只會(huì)越來(lái)越萎縮，目光如豆，所見(jiàn)一定很渺小，沒(méi)有前途。

　　影片放映后，臺(tái)北“建國(guó)中學(xué)”等名校都有多位同學(xué)留下來(lái)和李崗以及講座嘉賓、東吳大學(xué)政治系教授劉必榮談“年輕人未來(lái)方向是什么”等人生大問(wèn)題。兩位前輩都希望，在學(xué)校教育不能滿足要求時(shí)，同學(xué)要會(huì)教育自己，在學(xué)校以外尋求豐富自己。

　　“成年人已無(wú)法改變，但年輕人要有文化底蘊(yùn)、歷史厚度”，“臺(tái)灣島外無(wú)大事，臺(tái)灣島內(nèi)無(wú)小事”不可以繼續(xù)下去。

　　有觀影人向李崗致謝。一位年輕女子說(shuō)，在搭乘捷運(yùn)去上班的路上看完張純?nèi)纭侗贿z忘的大屠殺》，曾邊看邊哭；看完影片，在難過(guò)痛心之外，她認(rèn)為應(yīng)該對(duì)當(dāng)前時(shí)代有所警惕；沒(méi)有反省，臺(tái)灣很可能出現(xiàn)另一種形態(tài)的族群沖突。

　　前來(lái)觀影的幾位中學(xué)歷史老師提出來(lái)，希望能取得影片作為歷史教學(xué)的資料。這也是李崗的想法，他說(shuō)，影片放映三個(gè)月后，將向企業(yè)募款，送給各公立私立高中一張DVD，讓臺(tái)灣更多年輕人有機(jī)會(huì)見(jiàn)證真相。

　　另?yè)?jù)了解，李崗有一個(gè)同為導(dǎo)演、年長(zhǎng)他三歲的哥哥，他就是如今聲名顯赫的李安。(完)