中新網(wǎng)3月21日電 據(jù)臺(tái)灣媒體報(bào)道,為配合當(dāng)局“去國(guó)語(yǔ)化”,臺(tái)教育主管部門(mén)費(fèi)時(shí)三年、投入近百名人力編訂的《臺(tái)灣閩南語(yǔ)常用詞辭典》、《臺(tái)灣客家語(yǔ)常用詞辭典》、《原住民族歷史語(yǔ)言文化大辭典》,將在五、六月陸續(xù)公布于網(wǎng)站的在線電子辭典。
官員表示,進(jìn)入收尾階段的《臺(tái)灣閩南語(yǔ)常用詞辭典》在線版,收錄十一萬(wàn)六千五百筆常用字詞,兼注臺(tái)南、臺(tái)北、鹿港、宜蘭等地區(qū)腔調(diào);《臺(tái)灣客家語(yǔ)常用詞辭典》收錄一萬(wàn)五千筆,亦將并陳各種發(fā)音;《原住民族歷史語(yǔ)言文化大辭典》則包含四十三種語(yǔ)言,因原住民語(yǔ)缺乏文字,搜羅不易,將先公布一千五百筆常用歷史文化用語(yǔ)。
官員也承認(rèn),由于要求中小學(xué)推動(dòng)“鄉(xiāng)土母語(yǔ)”,坊間各教材充斥,令老師莫衷一是。