中新網8月30日電 據“中央社”報道，大陸贈臺大熊貓團團、圓圓將要滿5歲，今天(30日)將度過來臺灣后的第一個生日。臺北市立動物園表示，團團、圓圓適應得不錯，但想要看它們結婚生子，可能還得等一等。

　　為了替團團、圓圓歡度來臺后的第一個生日，園方特地準備特制生日蛋糕，2層冰塊中冰著團團、圓圓愛吃的胡蘿卜、竹筍、蘋果，里面還用胡蘿卜排成“5”的字樣，象征熊貓已5歲。

　　臺北市立動物園園長葉杰生表示，圓圓是2004年8月30日出生，團團則晚2天9月1日出生。團團、圓圓去年12月23日自中國四川雅安來到木柵動物園，迄今已8個多月，體重一直維持在110公斤左右。

　　圓圓今年2月經進一步檢查證實已經發情，而團團看起來還像個小孩子，想要看它們成家生子，可能還要等一等。

　　公熊貓想傳宗接代，腿部支撐力量很重要，為了增強團團腿部力量，園方設置“騰空梅花樁”，將食物吊在半空中讓大熊貓站直身體、舉高雙手才能碰著。

　　不過，動物保姆陳屹彪表示，圓圓已將梅花樁練得出神入化，除了可以瞄準后站起來，一次就拿到紅蘿卜或窩窩頭外，還可以在木頭上練更高段的梅花樁，倒是團團的腿力較弱，所以總是圓圓先得手。

　　所以做訓練時會盡量讓團團站起來吃。保姆王進治表示，團團雖然體型變得比較成熟，但因還沒有完全“轉大人”，總是跟著圓圓身邊整天扭打追逐，累了就到圓圓旁邊小睡一會兒，因此想要看圓圓生寶寶，還要先等團團練好腿力。