中新網12月31日電 元旦、春節兩節將至，北京市已經開始允許在五環外銷售煙花爆竹，而且價格也比去年低。不過元旦期間，北京煙花爆竹只能在五環外燃放。

　　據中央電視臺消息，其中北京人曾經很熟悉的小掛鞭在消失了十多年后又重返市場，它的建議零售價為人民幣三元。

　　據北京晨報消息，從昨天起，北京開始大規模向五環外各大型超市零售網點配送花炮，五環外的一些臨時網點也掛上新頒發的許可證準備開業。今明兩天內，市民可到五環外的這些零售網點購買花炮。

　　北京市煙花辦提醒市民，正規銷售網點都懸掛著安監部門核發的《北京市煙花爆竹銷售許可證》和工商營業執照。正規煙花爆竹包裝上都有防偽標識，市民可以打電話查驗真偽。

　　北京市煙花辦并提示，元旦期間五環路內仍禁止燃放花炮，在五環外可以燃放從正規網點購買的煙花爆竹，違者將受到治安處罰。