因婆媳關系不和，婚后三十余年，夫妻感情惡化，最終勞燕分飛。7月5日，江西省安�？h人民法院一審判決，準予原告劉水生與被告朱銀花離婚。

　　經審理查明，原告劉水生與被告朱銀花經人介紹相識戀愛，1974年農歷2月24日舉行婚禮，同年農歷5月在安福縣橫龍人民公社(現為橫龍鎮人民政府)辦理結婚登記手續。婚后夫唱婦隨，感情較好，并先后生育二男一女，一家幸福美滿。唯一遺憾是婆媳關系不和，經常因為瑣事吵架。原告多次勸解無效，無奈將媳婦帶往工作地居住，婆媳分開后關系有所緩和。

　　2001年劉水生下崗返鄉，朱銀花隨往又與婆婆共處一屋檐，不久，婆媳關系進一步激化，劉水生夾在中間勸解左右不是，老母罵其不孝，妻子怪其偏心。為此，夫妻關系也日趨緊張。2004年9月，因婆媳不和夫妻再次吵架，朱銀花一怒外出近三年，直至2007年2月17日(除夕)才回家過春節，且不與劉水生共同生活，而與次子生活。劉水生見夫妻關系到此地步，于2007年5月11日，一紙訴狀遞交法院，堅決要求與朱銀花離婚。

　　法院審理后認為，原、被告結婚三十余年，兒女均已成家立業，本應互敬互愛，互幫互助，白頭偕老，但由于婆媳關系處理不當，致被告離家外出，兩人分居達近三年之久，導致夫妻感情破裂，夫妻關系名存實亡，庭審中被告也要求離婚，遂依法作出上述一審判決。(王金龍)