8月16日晚，中國選手陳金在北京奧運會羽毛球男子單打銅牌爭奪戰中以2比1戰勝韓國選手李炫一，奪得銅牌。 中新社發 武仲林 攝

　　中新社北京八月十六日電 題：陳金艱難取勝 摘羽球男單銅牌

　　中新社記者 丁塵馨

　　又是一場二十二歲的戰役。

　　二十二歲的中國選手陳金二比零勝了二十八歲的韓國選手李炫一，獲得北京奧運會羽毛球男單比賽的銅牌。

　　今天晚上，在二十二歲的何漢斌落敗之后，陳金走向賽場，他要為自己爭取一個在此次奧運會中最后的“名分”。

　　第一局，李炫一依然有備而來，陳金早已等在了“戰場”的另一端，開局之后陳金一直以三、四分之勢領先，直到二十一比十六。

　　第二局，換到韓國李炫一逆風作戰，很快比分到十一比五，李炫一把勝勢一直延續到這局結束。十二比二十一，陳金被扳平。

　　因為傷病影響了比賽積分，陳金此次獲得奧運參賽名額頗費周折。進入奧運賽程后，陳金的前三場對手都不太難打，全是二比零順利過關。在昨天輸給林丹后，今天最后一戰的對手，也是他奧運比賽對手中最難對付的一個。

　　李炫一曾五次在韓國公開賽上奪冠，去年因成績不佳一度宣布退役，半年后被李矛召回，成績迅速上升。李炫一表示，“跟隨李矛訓練使我在面對中國選手時很有信心。”

　　第三局重復了第一局的開始，陳金一路以三、四分領先，最終二十一比十四，銅牌到手了。

　　晉級四強中，李炫一二比零淘汰鮑春來，此役再遇中國選手。陳金說，在賽前“已做好要打三局，要抽筋的準備。”因為雙方水平相當與謹慎，兩人最多是相持六十多拍。

　　充滿殺氣的戰場，注定是堅強的年輕人的舞臺。今年二十八歲的李炫一說，第三局時他確實出現了體力不支。

　　陳金稱，這塊銅牌對年輕的自己“意義非常大。”