8月9日，中華臺北代表隊袁叔琪（右）和魏碧銹（左）在交流經(jīng)驗。當(dāng)日，北京奧運女子射箭排名賽在北京奧林匹克公園射箭場舉行。 中新社發(fā) CNAsports 攝

    8月9日，中華臺北奧運射箭代表隊郭振維（左）參加在北京奧林匹克公園射箭場舉行的奧運男子射箭排名賽。 中新社發(fā) CNAsports 攝

　　中新網(wǎng)8月11日電 中華臺北男子射箭隊11日中午在團體賽的八強賽中以211比214輸給烏克蘭隊無緣晉四強，確定與獎牌無緣，教練林政賢表示：“應(yīng)該就是外界壓力太大，才沒有發(fā)揮應(yīng)有水平。”陳詩園則說：“已經(jīng)盡力了，無法晉四強確實感到錯愕與失望。”

　　據(jù)臺灣“今日新聞”報道，11日對烏克蘭的八強賽，郭振維、陳詩園、王正邦首輪就射中10分，取得30比29的領(lǐng)先，但好的開始卻沒有帶來成功，第二輪開始，選手們開始失準(zhǔn)，陳詩園更在第三輪的第2箭更是只射到7分的成績。

　　從第二輪開始到第六輪，該隊連續(xù)15支箭都沒射到10分，因此前六輪結(jié)束以158比162落后烏克蘭4分；陳詩園說：“也不知是怎么一回事，就是突然之間抓不到感覺，一直在做調(diào)整，但感覺都差不多。”

　　直到第七輪郭振維、陳詩園連續(xù)射中10分，王正邦也射中9分，而鳥克蘭此輪只得到26分，中華臺北隊追到187比188落后一分而已；但最后一輪，郭振維只射中8分，陳詩園、王正邦也都是8分，終場就以211比214落敗。

　　無緣晉四強，中華臺北隊選手都很失望、難過，王正邦更難過掉淚，陳詩園說：“大家都很難過，我們雖有進步，但別人的進步也很大，我們已經(jīng)盡力了。”

　　中華臺北隊在稍早對美國之戰(zhàn)表現(xiàn)不錯，以222對218闖關(guān)成功，但第二戰(zhàn)對烏克蘭明顯有落差，林政賢表示：“其實烏克蘭選手的表現(xiàn)也不好，但我們無法贏，應(yīng)該就是壓力大，雖然教練團一直提醒選手以平常心應(yīng)戰(zhàn)，要敢射一點，不要想太多，但結(jié)果就是這樣，比賽總是有輸有贏，大家繼續(xù)努力吧。”

　　中華臺北男子隊上屆在雅典奧運團體賽獲得銀牌，此次北京奧運之前，三名選手都保持得相當(dāng)好，平常練習(xí)時還射過230分的高分，原本期待可以奪牌，無奈最后還被壓力“壓”垮。

　　12日起射箭賽將進行個人賽，12日女子組先登場，13日再進行男子組的比賽，林政賢表示：“個人賽三人的狀況都很OK，這兩天會讓他們休息一下調(diào)整心情，準(zhǔn)備下一階段的比賽。”