6月10日，奧運圣火在云南麗江開始傳遞，四川汶川地震孤兒張紫蘭（右）與云南麗江地震孤兒和震生共同傳遞首棒火炬。1996年，云南麗江曾發生7級地震。 中新社發 廖攀 攝

    6月10日，奧運圣火在云南麗江開始傳遞，四川汶川地震孤兒張紫蘭（右）與云南麗江地震孤兒和震生共同傳遞首棒火炬。1996年，云南麗江曾發生7級地震。 中新社發 廖攀 攝

　　中新社麗江六月十日電 (記者 石雨 甘娜)今日上午八時十分，奧運圣火開始在中國著名旅游勝地——云南麗江市傳遞。來自汶川地震災區的羌族女孩張紫蘭和一九九六年麗江大地震時出生的納西族男孩和震生共同傳遞麗江站圣火傳遞的第一棒。

　　麗江圣火傳遞路線起跑儀式在麗江市人民廣場進行，儀式開始之前現場超過三千名各族民眾用歡快的民族集體舞“打跳”把現場氣氛渲染得十分熱烈。上午八時十分，分別來自汶川和麗江新老地震災區的兩個少年共同舉起“祥云”火炬，領跑麗江圣火傳遞首棒。“這一刻我們的心真的靠的很近，真誠祝福汶川。”和震生激動地說。

　　一九九六年，麗江遭遇了大地震，損失慘重。但是，在地震后的十多年時間里，云南各族人民在國內外人民的支持下，在廢墟上建立起來了一座嶄新的國際旅游城市。“此次火炬傳遞，麗江將向世界展示地震災后重建所取得的輝煌成就，同時聲援四川地震災區的救災工作，表達與四川災區廣大同胞眾志成城、重建家園的決心與信心。”奧運火炬手、麗江市副市長楊一奔說。

　　奧運圣火麗江市傳遞里程為八點九公里。上午從麗江人民廣場出發，在市內經過近五公里的傳遞。上午十時三十分，奧運圣火以車載方式轉場至麗江市著名景點——玉龍雪山，在雪山下進行約四公里的傳遞。

　　圣火結束儀式在玉龍雪山下舉行，最后一棒火炬手楊一奔點燃圣火盆，盛大的結束儀式活動就此展開，奧運圣火將與圣潔的玉龍雪山為世界呈現一幅人與自然和諧發展的動人畫面。

　　今天下午，奧運火炬將通過飛機轉場，從麗江出發，到達下一個火炬傳遞城市——云南省香格里拉。

　　專題網站:北京奧運會火炬傳遞