中新網12月6日電 據中國人民銀行網站消息，華盛頓時間2005年12月5日上午，中國銀聯股份有限公司和美國發現金融服務公司(Discover)在美國紐約舉行中國人民幣銀聯卡在美國的受理業務開通儀式。正在美國訪問的中國人民銀行副行長蘇寧出席了開通儀式，宣布自即日起人民幣銀聯卡在美國實現受理。

　　蘇寧還宣布人民幣銀聯卡在印度尼西亞、菲律賓、越南、德國和法國、西班牙和盧森堡的受理業務近期也已開通，今年底明年初還將陸續在澳大利亞、新西蘭、日本、馬來西亞等國家開通受理業務。

　　蘇寧對人民幣銀聯卡在美國實現受理予以高度評價。他說，人民幣銀聯卡在美國實現受理，是中國銀聯和美國發現金融公司共同努力的結果，對于中美雙方在支付結算領域開展戰略性合作，促進兩國之間的經濟文化交流，進一步密切雙方經貿關系，特別是方便和擴大中國居民在美國進行消費、旅游等，都將產生直接的重要影響。蘇寧指出，中國人民銀行一直致力于推動中國銀行卡產業的快速健康發展，采取積極有效措施，促進銀行卡的聯網通用和標準化。中國人民銀行還大力推動銀行卡業務的國際合作，支持人民幣銀聯卡走向國際，為中國居民在海外公務、旅游、留學、消費等提供支付結算便利，為密切中國與各有關國家和經濟體的往來、實現多贏創造條件。蘇寧說，人民幣銀聯卡國際受理網絡的建立和擴大，還有利于鼓勵中國的商業銀行及銀行卡組織積極參與國際競爭和完善銀行卡品牌服務體系，提升銀行卡產業整體競爭能力。

　　中國銀聯是經中國人民銀行批準于2002年3月成立的中國銀行卡聯合組織。目前國內共有165家發卡機構發行銀聯卡，發卡總量超過9億張。中國銀聯標識卡不僅能在國內普遍受理，也逐步在境外使用。近年來，中國居民赴海外人數日益增長。為更好地滿足中國持卡人的境外用卡需求，中國銀聯不斷擴大銀聯卡在境外的受理范圍。繼2004年實現銀聯卡在香港、澳門的受理后，人民幣銀聯卡陸續開通了新加坡、韓國、泰國、印尼、菲律賓、越南、德國、法國、西班牙、盧森堡的受理業務，澳大利亞、新西蘭、日本、馬來西亞等國家也即將開通，2006年還將擴大到更多國家和地區。目前，銀聯卡的發行仍然保持較快增長，受理市場不斷擴大，銀聯卡的產品體系和服務體系也不斷完善。

　　美國發現金融公司經營著美國第三大銀行卡品牌 — 發現卡，在美國擁有超過5000萬持卡人和400多萬家商戶和取現網點。通過此次雙方的合作，銀聯卡持卡人可以在美國發現金融公司網絡的商戶和ATM上用銀聯卡消費和取現。

　　出席此次人民幣銀行卡在美國受理業務開通儀式的中方人員還有：中國銀聯董事長劉廷煥、總裁萬建華，中國駐紐約總領事館總領事劉碧偉、中國銀聯主要股東銀行的相關負責人。美國政商界對人民幣銀聯卡在美國受理也表示出高度關注，美國財政部、紐聯儲、紐約市政府的高級官員以及美國摩根斯坦利集團董事長兼CEO約翰•馬克(John Mack)，發現金融服務公司董事長兼CEO聶斯德(David Nelms)、總裁兼首席運營官羅杰•赫斯啟德(Roger Hochschild)等出席了開通儀式。