(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　中日關系風不調雨不順為時不短了，政冷不僅影響到經熱，也影響到兩國人民的交流往來，更影響到華人的在日生活。政治是抽象的，以原則為先；生活是具體的，以感受為主。最近一段時間以來，在中日關系陰風冷雨大氣候的籠罩下，華人在日學習、工作和生活中不期而遇的尷尬事例也在增多。這種景象，在友好氣氛濃郁的年代里是難以想象的。

　　盡管中日領導人都認識到政治關系的長期僵峙與惡化，對兩國利益有百害而無一利，但改善關系的意愿往往停留在口頭上而沒有落實到行動上，致使中日關系每況愈下，貽害深遠。在這個過程中，在日華人最敏銳、最直接、最首當其沖地感受到了兩國關系淡化之后的乖戾氣氛，也在現實生活和人際交往中遭遇到許多大小不一的尷尬處境。作為一個現代化的民主國家和國際化社會，日本雖不至于掀起排外之風，但社會情緒和社會風氣的繹動還是可以被人感知的。或許，上層社會行事比較含蓄理性，下層民間則容易情緒躁動；大人知書守禮，小孩則童言無忌。從日本媒體逐漸轉變的報道傾向中，可以推測每天耳聞目染而受到熏染的日本民眾對中國、對華人未必還會有滿腔的熱誠。

　　這種事實意味著，華人在日生存的風險擴大了，華人在日發展的成本增加了。目前的中日關系對在日華人的學習、工作和生活帶來了不同程度的負面影響，已是不爭的事實。認清現狀，面對中日關系可能發生的進一步惡化而做好心理準備，這是華人難以回避的選擇。

　　面對因政治分歧、歷史對立、文化誤解而導致的生活尷尬，在日華人怎么辦？建議有二：一是調整心態；二是有所作為。所謂調整心態，就是未雨綢繆，拓寬胸襟。華人在生活交往中，不宜把自己作為正義和真理的化身，應時刻保持一個“人”的基本姿態。如果能夠把自己和別人都看作純粹的“人”，去掉所有政治的、歷史的、社會的修飾語，那樣才有可能真正達成人同此心、心同此理。所謂有所作為，就是求同存異，消除誤會。華人當然需要理直氣壯地說出自己的觀點，但也應該心平氣和地傾聽他人的看法。華人對改變中日關系的大氣候無能為力，但至少可以營造生活和工作的小環境，用自己的行動和解釋去感染身邊的日本人，哪怕少至一人。

　　在中日關系日益緊迫的日子里，在日華人是夾縫里的生存者，也是促進理解、拉近距離的中介人。在華人的身上，積淀著中國的精神烙印，也匯聚著日本的社會信息。華人在中日之間遭遇尷尬，也在中日之間占有優勢。每時每刻的切身感受告訴人們，只有真正發展友好關系，才是中日兩國之幸，才是在日華人之福。

　　文章來源：日本中文導報 作者：申文