中新網12月26日電 央視國際報道，中國南極考察隊今天開始大規模地向長城站運送科考設備和生活物資。 　

　　這次從國內帶給長城站的物資包括30多噸生活科考物資和380噸燃油。為了盡快完成運送任務，長城站上所有大型車輛都開動起來，沒有科考任務的人員也都加入到運輸工作中來。根據最新的衛星云圖顯示，一個較強的氣旋正在向長城站移動，隨后的幾天時間海面風力加大，小艇將無法作業，運送物資的工作必須在氣旋到來之前完成。

　　中國南極長城站氣象預報員高級工程師胡勝利說，這是個比較大的氣旋，氣旋中心的風力在10級以上。這個氣旋從西往東向長城站移動。這個氣旋后面還有氣旋。

　　長城站的天氣變化很快，這里平均兩三天就有一個氣旋路過，在物資運送到一半時，天空開始下雪，溫度也驟然下降，氣旋的前鋒已經到達長城站附近海面。考察隊員頂著風雪加快了搬運速度。雪龍船上的大洋考察隊也趕過來幫忙。經過六個多小時的冒雪奮戰，主要的大件物資和科考設備都在氣旋來臨之前安全地運送到了長城站。