中新網12月17日電 12月16日出版的最新一期《求是》雜志刊載中國文化部部長孫家正的文章稱，開展文化外交，需要始終站在世界文化發展的前沿，掌握國際文化發展的最新動態和趨勢，認真分析和研究各種文化現象和文化思潮，注意借鑒和吸收世界有益的文化理念、先進文化產品生產和服務的方式和手段，用以促進中國的文化建設，不斷增強中國特色社會主義文化的總體實力。

　　文章稱，文化部成功舉辦了“中法文化年”，這是建國以來中國在境外舉辦的最大規模的對外文化交流活動，胡錦濤主席和希拉克總統互致賀信，中法兩國高層政要、社會名流和新聞記者等近千人出席開幕式，在法國掀起了一股中國熱。“中法文化年”通過展示文化這一社會生活的重要組成部分，讓盡可能多的法國公眾走近和了解了古老的中國、多彩的中國和當代的中國，從而使法國、歐洲乃至全世界認識了真正的中國，擴大了中華文化在世界上的影響。

　　文章指出，開展文化外交，應當注重深入人心。文化外交的實質是與世界各國人民之間心靈的溝通和情感的交流，在溝通、了解的基礎上達到理解與尊重。我們通過文化外交的途徑和方式，通過深入人心和爭取人心，為維護世界和平與促進共同發展，為全面建設小康社會爭取和平良好的國際環境和周邊環境，發揮經濟、政治外交所難以替代的作用。近年來，中國連續舉辦了已逐步形成品牌的一系列大型文化活動。利用國慶日、建交日、友好城市締結日以及春節等契機，舉辦各種文化交流活動，既宣傳了當代中國，也拉近了中國與世界各國的關系。文化交流在促進港澳臺同胞人心回歸、文化認同方面也發揮了積極的作用。我們堅持以政府為主導，民間交流為主體、市場機制為杠桿，充分發揮中央和地方的兩個積極性，使政府交流與民間交流相結合，文化交流與文化貿易相結合，大力實施走出去戰略，努力扭轉文化貿易的嚴重逆差局面。

　　文章稱，在對外文化交流和對外文化貿易中，既要堅持中國的文化主權，維護中國思想文化的獨立性，保證中國的文化安全，又要不斷擴大中華文化的影響，擴大中國文化產品與文化服務的出口份額。