中新社北京三月二十三日電 有近五十年歷史的天安門觀禮臺將于明天開始原規模翻建。天安門地區管委會今日說，由于接近使用期限，觀禮臺已局部出現了墻體下沉及開裂現象，形成安全隱患。

　　天安門觀禮臺位于天安門城樓兩側，始建之初是應中國國慶慶典觀禮之需要。

　　據悉，天安門觀禮臺在五十年前只是由磚木構造的臨時性觀禮臺，經過改建之后才形成磚混結構的永久性觀禮臺，當時的使用面積為二千四百七十平方米。此后，根據觀禮規模的需求，官方又于一九五九年增建了東西兩座觀禮臺，現在的觀禮臺建筑面積為四千零八平方米，可容納一萬余人觀禮使用。

　　多年來，天安門觀禮臺在國慶等盛大慶典及重大節日中被反復使用。不過，由于已接近設計使用期限，局部出現了墻體下沉及開裂現象，形成安全隱患，翻修被列入日程。

　　此間媒體報道稱，為確保觀禮臺的安全使用，經專家反復論證并報有關部門批準，擬對天安門觀禮臺進行原規模翻建。翻建后的觀禮臺在形式、高度、體量、色調等方面將與原觀禮臺保持一致。

　　翻建工程擬于明天開工，今年十月一日前竣工。官方希望，天安門觀禮臺以“嶄新面貌”迎接國慶五十五周年。