中新網(wǎng)10月24日電 日本政府22日宣布,將向伊拉克無(wú)償提供NHK的電視連續(xù)劇《阿信》,該劇將在伊國(guó)內(nèi)播放。
據(jù)共同社報(bào)道,這項(xiàng)合作是通過國(guó)際交流基金會(huì)實(shí)施的,是日本與薩達(dá)姆政權(quán)倒臺(tái)后持續(xù)混亂的伊拉克進(jìn)行的一項(xiàng)文化合作。
《阿信》劇中阿信少女時(shí)代的96集將配上阿拉伯語(yǔ)字母。本月下旬,伊拉克人將迎來(lái)全家團(tuán)聚的斷食月,《阿信》選擇在這個(gè)時(shí)候開始播放。
日本外務(wù)省表示:“通過展現(xiàn)一位克服千難萬(wàn)險(xiǎn)、走過動(dòng)蕩時(shí)代的日本女性的形象,激勵(lì)正在著手戰(zhàn)后重建的伊拉克人民!
《阿信》1983年開始在日本國(guó)內(nèi)放映,在日本國(guó)內(nèi)的平均收視率高達(dá)52.6%,并在日本以外的59個(gè)國(guó)家和地區(qū)播放過。