中新社香港八月六日電(記者陶社蘭)香港中學會考今日放榜，十一萬七千多名考生中，有四萬七千多名考生符合升中六的最低要求，占全體考生的約四成。特區行政長官董建華寄語會考生繼續努力。

　　今年是自一九九八年推行母語教學后的第一批會考生放榜。政府初步研究發現，三百多間中文中學的考生，整體及格率提高，但只有四十間中學的英語成績顯著進步，其余九成則有退步。董建華寄語會考生：“各位中學會考的同學，學習是終身的事業，無論你成績如何，都要堅持繼續努力�！�

　　今年香港中學會考共有十七名十優狀元，較去年增加兩人。由于中六學額只有二萬四千多個，即平均每兩名會考生競爭一個中六學額，另有二萬多名合資格考生要另覓出路。學友社學生輔導中心表示，香港可供升學的出路越來越多，會考生應對各種選擇有清晰的了解。決定后就不要與別人比較，以免產生壓力。

　　年年放榜日，總是幾家歡樂幾家愁。多間機構為此開辦輔導講座或設立電話熱線，為考生及家長提供升學幫助及情緒輔導等服務。生命熱線今日提供五條二十四小時電話熱線，為應屆會考生提供情緒紓緩服務。學友社發言人稱，已收到二千二百多宗查詢。