中新網7月27日電 菲律賓總統阿羅約27日表示，將近300名叛亂軍人同意結束持續了一天的兵變行動，回到兵營，等待接受軍事審判。

　　據法新社報道，阿羅約在全國電視講話中微笑著宣布：“馬卡蒂危機已經結束。這是民主的勝利。”馬卡蒂是兵變分子占據的位于馬尼拉市中心的金融區。

　　阿羅約說：“包括70名軍官在內的296名軍人正在結束兵變，返回兵營。他們將接受調查，他們的案件將根據軍法得到處理。”

　　阿羅約還補充說：“他們沒有要求，也不應該得到特別待遇。”她還感謝國會領導人、教會、菲律賓人民和國際社會的支持。

　　報道援引目擊者的話說，在阿羅約宣布兵變結束后，叛變軍人已經開始拆除先前在金融區建筑里安裝的爆炸物。

　　菲律賓政府談判代表：兵變軍人已同意結束兵變

　　2003年07月27日22:07

　　中新網7月27日電菲律賓政府的談判代表羅伊·西瑪圖27日表示，在首都馬尼拉發動兵變的軍人已經同意結束一天的兵變行動，回到兵營。

　　據法新社報道，西瑪圖在與兵變分子進行談判后表示，大約150名仍然占據馬尼拉市中心金融區的軍人同意“和平結束這次危機，和平地回到兵營”。