中新網(wǎng)5月20日電 今年11月,上海話劇中心將與北京人藝、中國(guó)國(guó)家話劇院聯(lián)合重排話劇《家》,以紀(jì)念我國(guó)文學(xué)巨匠巴金100周年誕辰。
據(jù)新聞晨報(bào)報(bào)道,這次重排由上海方面牽頭,將全程在上海進(jìn)行排練和首演,演員則遍及中國(guó)最具實(shí)力的演員,許多早年曾塑造過(guò)《家》中形象的老演員將再次出馬。但時(shí)過(guò)境遷,他們的身份將從當(dāng)年的“受壓迫者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皦浩日摺。同時(shí),此次也將是中國(guó)話劇史上最優(yōu)秀的三大院團(tuán)間的第一次合作。
巴金原作,曹禺編劇的《家》在中國(guó)影視和話劇舞臺(tái)上曾有過(guò)多個(gè)版本。其中最膾炙人口的當(dāng)屬上世紀(jì)50年代孫道臨主演的電影版《家》,其中孫道臨主演的大少爺覺(jué)新讓中國(guó)無(wú)數(shù)觀眾記憶猶新,其懦弱隱忍的悲劇一生令人扼腕嘆息。此番重新排演,上海話劇中心有意請(qǐng)出孫道臨助陣,但他的年齡已不可能再演覺(jué)新了,這回等他塑造的可能是這個(gè)封建大家庭的最大當(dāng)權(quán)者———“高老太爺”。所以,他當(dāng)年被壓迫的命運(yùn),如今終于可以扭轉(zhuǎn),成為壓迫小輩的老頑固。
演員宋憶寧當(dāng)年在話劇和電視劇版本《家》中都參演過(guò)角色。1984年上海話劇中心為紀(jì)念巴金誕辰80周年時(shí)也曾排演過(guò)《家》,當(dāng)時(shí)宋憶寧演的是漂亮多情、堅(jiān)貞不屈的丫環(huán)鳴鳳,因與三少爺覺(jué)慧戀愛(ài)不成最終投河自盡。這一版本集合了上海人藝的眾多老演員———由著名戲劇家黃佐臨導(dǎo)演,喬奇飾高老太爺、許承先飾覺(jué)新、陳奇飾陳姨太、奚美娟飾婉兒,該戲1985年赴日演出,成為我國(guó)話劇界繼北京人藝的《茶館》后第二臺(tái)赴日演出的劇作,轟動(dòng)一時(shí);1988年,《家》被拍成電視連續(xù)劇,宋憶寧又搖身變成了二少爺?shù)呐亚,?dāng)年這部由陳小旭主演梅表姐的電視劇也創(chuàng)造了收視高峰。宋憶寧說(shuō),很希望這次重排仍有機(jī)會(huì)參與,不過(guò)“再不可能演小輩了,這回要升格做長(zhǎng)輩了”。
近年來(lái),最出名的一次關(guān)于《家》的演出則在1999年,陸毅所在的上海戲劇學(xué)院95級(jí)表演系的畢業(yè)大戲《家》,陸毅與其女友鮑蕾首次主演情侶檔覺(jué)新和梅表姐;另外,目前正在熱播的《粉紅女郎》中“哈妹”的扮演者薛佳凝當(dāng)年演的是鳴鳳一角。
據(jù)介紹,此次上海話劇中心將與著名主持人葉惠賢的今夜娛樂(lè)公司合作,邀請(qǐng)的上海和北京方面的演員分配將呈五五開(kāi),角色不分大小,哪怕是小配角都有可能請(qǐng)來(lái)名角兒出演。除孫道臨外,上海的潘虹、奚美娟,北京的濮存昕、徐帆等都在制作方的視野之中。(袁媛)