中新社拉薩三月二十五日電 (記者 黃敏)《西藏民主改革五十年(藏漢文版)》二十五日首次在拉薩公開發行。這是該“白皮書”首次以藏文形式出版并向拉薩各族各界讀者免費贈閱萬冊。

　　中國國務院新聞辦公室三月二日發表這本白皮書，回顧了西藏實行民主改革五十年來的變化。

　　二十五日，與藏文版白皮書同時首發的還有七種圖書，包括《西藏今昔(藏漢文版)》、《西藏地方近代史》、《透過歷史看西藏》、《雪域民生的尊嚴》、《陽光下的罪惡》、《西藏輝煌五十年》、《雪域邊線行》等。

　　據西藏新聞出版局局長旺堆次仁介紹，這批圖書是為了紀念西藏民主改革五十周年的第一批獻禮圖書。其中，藏文版白皮書是根據西藏自治區社會各界特別是寺廟的要求，用藏漢兩種對照文版印制一萬冊，將免費向寺廟工作組和基層官員及農牧民贈送。

　　他透露，這些圖書中，有一些將發行英文版，向海外推出。

　　西藏新聞出版局出版發行印刷管理處處長阿楠在首發儀式后向記者介紹說，西藏非常重視藏文圖書、音像制品的出版發行。去年，西藏共出版四百多種、八千多萬字的藏文圖書，內容包括政策法規、文化教育、文學藝術、西藏傳統文化、青少年讀物等各個方面，占西藏發行圖書總量的六成五以上。

　　“西藏目前有五十多個印經院，應寺廟的申請，專門印刷傳統經書，去年大概印刷了一千萬卷以上經卷。”他說，印經院所印經書都在各寺廟和印經院公開發行，普通僧侶和民眾都可以購買。

　　記者當天在拉薩新華書店看到，書店進門處就是專門辟出的藏文圖書專區，內容涉及宗教、傳統文化、飲食健康、法律法規等各個方面。完