中國國家主席胡錦濤8月26日在首爾林公園同韓國總統李明博共同會見中韓青年代表時，寄語中韓青年代表當日種下的中韓友誼之樹一定會茁壯成長。 中新社發 孫宇挺 攝

　　中新社首爾八月二十六日電 (記者 孫宇挺)中國國家主席胡錦濤二十六日在首爾林公園同韓國總統李明博共同會見中韓青年代表時，寄語中韓青年代表今天種下的中韓友誼之樹一定會茁壯成長。

　　上午九時許，胡錦濤一行抵達首爾林公園。這座李明博在任首爾市市長時建成的生態公園中，有首爾市民種下的四萬八千棵樹。“首爾林”占地面積十一點五公頃，內設五個主題公園：文化藝術公園、自然生態林、自然體驗學習園、濕地生態園、漢江水邊公園。

　　李明博對胡錦濤主席的到來表示熱情歡迎。

　　公園內，二百多名中韓青年揮舞中韓兩國國旗歡迎胡錦濤和李明博來到他們中間，這些青年包括正在韓國進行訪問的中國青年代表團團員、韓國青年志愿者代表以及參加中韓未來林活動的韓國青年代表。

　　兩國元首在一座風帆狀的帳篷下的舞臺上落座，幾十位中韓青年代表坐在他們兩邊。

　　在主持人的邀請下，胡錦濤首先致辭。

　　“今天有機會在美麗的首爾同大家見面，我感到非常高興！” 胡錦濤說，前天，舉世矚目的北京奧運會剛剛閉幕，北京奧運會取得了圓滿成功。韓國政府和韓國各界人士對北京奧運會給予了大力支持，不少韓國青年朋友還參加了北京奧運會的志愿服務，為北京奧運會成功貢獻了力量，借此機會，我向所有關心和支持北京奧運會的韓國朋友，表示衷心感謝。

　　胡錦濤在致辭中表示，中國古人說，十年樹木，百年樹人。中韓青年植樹活動是一項既樹木、又育人的活動，具有重要意義。他對中韓青年代表說，“你們積極參與這項活動，為改善環境、增進兩國人民特別是兩國青年的友誼作出了積極貢獻。我相信，你們今天種下的中韓友誼之樹一定會茁壯成長。”

　　胡錦濤說，青年是國家的希望。中韓友好的傳統要靠兩國青年來繼承，中韓關系的未來要靠兩國青年去創造。加強中韓青少年交流合作，是發展中韓關系的基礎工程。借此機會，我要告訴大家，中國政府決定每年增加邀請一百名韓國青少年訪華。希望大家當好兩國友好使者，為促進中韓友好合作發揮積極作用。

　　隨后，李明博發表致辭對中國青年代表團的訪韓表示熱烈歡迎。他說，兩國青年種植友誼之樹，將為兩國關系美好未來作出貢獻。

　　在兩國青年代表的陪同下，兩國元首來到草坪，共同為一株盤松培土、澆水。

　　活動快結束了，兩國青年依依不舍目送兩國元首離場。這時胡錦濤主席主動招呼兩國青年合影留念，讓在場青年們興奮異常，一張張年輕的笑臉簇擁著兩位國家元首在青青草地上留下青春的痕跡。

　　中國青年代表、北京語言大學學韓語的郝智慧說，今天能夠在這里見到胡主席和李明博總統，給了我們一個特別的驚喜。她表示今后一定好好學習韓語，將來努力做好兩國人民友好交流的使者。完