中新網1月15日電 印度總理曼莫漢·辛格今日上午在中國社會科學院發表演講時表示，中印有義務超越過去曾干擾兩國關系的爭端和問題。

　　辛格說，同鄰國建立和平合作關系是印度外交政策的重要組成部分。地理位置和歷史淵源將中印的命運聯系在一起，印度和中國都尋求周邊及地區的安定與穩定。世界多極化正在發展，主要大國經濟上相互依賴，尋求互利合作是很自然的事，印度和中國必須參與這一合作框架。

　　辛格對印度和中國注定要在亞洲和整個世界變革中發揮作用感到樂觀。他說，這種樂觀根植于一個信念，那就是世界足夠大，可以讓印度和中國在加強合作的同時共同發展和繁榮。歷史上這兩個偉大的文明并肩發展了數百年，相互交流，相互影響。

　　辛格說，中印在2005年時建立了面向和平與繁榮的戰略合作伙伴關系，目的在于推動廣泛印中友誼與交流。同時，我們也認識到我們有義務超越過去曾干擾兩國關系的爭端和問題。

　　辛格指出，中印共同的邊界是和平的，雙方都有決心維持邊界的和平，雙方的特別代表正在尋求邊界問題的解決辦法。

　　“印中關系的潛力是巨大的，也是可以實現的。”辛格說。(據中國網文字直播整理)