中新社北京十二月三十日電 (記者 徐長安)中國伊斯蘭教協會三十日晚間在北京舉行招待會，慶祝將于三十一日到來的伊斯蘭教傳統節日古爾邦節。

　　中國全國人大常委會副委員長司馬義•艾買提、全國政協副主席白立忱、阿不來提•阿不都熱西提等到會祝賀。

　　中國伊斯蘭教協會會長哈吉•希拉倫丁•陳廣元大阿訇代表中國伊斯蘭教協會向中國各族穆斯林和在華工作的各國穆斯林致以節日的祝賀，并向世界穆斯林兄弟姐妹們致以良好祝愿。

　　來自全國各地的穆斯林代表參加了招待會，一些伊斯蘭國家的駐華外交使節及在京工作的部分外國穆斯林專家、學者，應邀出席招待會。

　　陳廣元向來賓介紹了中國伊斯蘭教界今年的新變化。這一年，中國伊斯蘭教第八次全國代表大會召開，選舉產生了新一屆的領導集體；中國伊斯蘭教經學院改擴建工程全面啟動；中國伊斯蘭教“解經”工作取得新的進展。

　　陳廣元還介紹了今年中國穆斯林有組織的朝覲工作。近年來，中國有組織地赴麥加朝覲的穆斯林規模不斷擴大，朝覲組織服務工作日趨完善。今年，中國共有九千七百多名穆斯林在統一組織下赴麥加朝覲，陳廣元在致辭時呼吁，“讓我們共同祈求真主襄助他們順利完成朝覲功課”。

　　中央統戰部、外交部、國家宗教局等部門負責人參加了招待會。

　　古爾邦節又名宰牲節，是伊斯蘭教重大節日之一，又是中國的回族、維吾爾族、哈薩克族、烏孜別克族、東鄉族、保安族等十個少數民族的傳統節日。(完)