中新網東京11月1日電 日本防衛省當地時間1日下午15點(北京時間下午14點)發表正式聲明，命令當地的部隊撤回。補給艦“常盤號”與護衛艦“霧雨號”將離開工作海域，返回日本。

　　日本官房長官町村信孝1日表示，日本首相福田稍后將會發表聲明，指出他推動自衛隊繼續在印度洋進行補給活動的決心。町村此前曾表示：“鑒于國內情況，只有日本從反恐作戰中脫隊，這將成為日本的一大污點。”他對反對繼續補給活動的民主黨等的立場進行了批判。

　　日本海上自衛隊6年來，在印度洋曾為美國、英國等11個國家的艦艇進行過794次燃油補給活動。

　　日本政府為了盡可能縮短中斷補給活動的期間，打算在本屆國會使現在正在眾議院審議的、新的反恐對策特別措施法案得以成立。但是由于審議防衛省前事務次官守屋的問題等耽誤了時間，該法案很難在本屆國會得到通過。為此，政府內部有人擔心中斷補給活動的期間可能會長期化。