中新社莫斯科五月四日電 (記者 田冰)莫斯科時間四日凌晨，俄羅斯薩拉托夫州巴拉科夫核電站的兩座核能發電機組因變壓器損壞而被迫切斷供電。

　　據俄媒體援引俄羅斯核能公司新聞處官員的話說，當日凌晨零時五十一分，由于電力裝置發生工作故障，巴拉科夫核電站的三號和四號兩座核能發電機組被緊急切斷。

　　據悉，事故原因是距離該核電站變電所主建筑相當遠的一個變壓器發生了故障，該變電站是用來向俄羅斯國家統一電網輸送電力的。

　　俄羅斯核能公司新聞處官員強調說，故障沒有對發電機組的安全運行條件和范圍造成破壞。巴拉科夫核電站及相鄰地區的核輻射指標處于正常范圍之內，符合發電機組運行的標準。目前被切斷的兩個核能機組發電功率只有額定功率的百分之十。機組保護系統已經按照預定程序啟動工作。預計在排除故障后，兩座發電組將于五月五日晨恢復滿負荷發電并正常并入電網。

　　巴拉科夫核電站建于一九八五年至一九九三年，擁有四座核能發電機組，總裝機容量達到四千兆瓦，約占俄羅斯所有核電站發電量的五分之一。二00四年十一月該核電站的二號機組曾發生故障，不能正常工作。