中新網8月5電 據韓聯社報道，美國前總統克林頓在4日會見朝鮮國防委員長金正日時，是否轉達奧巴馬總統的口信？圍繞這一問題，白宮和朝鮮廣播電臺做出不同的報道。

　　白宮發言人羅伯特•吉布斯在當天上午發表聲明時和在下午召開記者會時，就朝鮮中央廣播電臺和平壤廣播電臺播出的克林頓轉達奧巴馬總統口信的報道多次否認稱，無論是書面還是口頭，克林頓都沒有轉達口信，報道不屬實。

　　白宮還將克林頓的這次訪朝定性為“個人活動”。

　　有分析認為，白宮發表這種立場可能是為了“避免”為討論被朝鮮扣留的2名女記者問題的訪朝被誤解為朝美關系的破冰之旅，從而使國際社會對朝鮮核試驗和彈道導彈發射等行為的制裁努力削弱。

　　報道稱，美國此前強調的朝鮮不可逆轉的無核化措施尚未落實，在這種情況下，如果奧巴馬讓克林頓向朝方轉達自己的口信，就有可能遭到質疑。出于上述考量，可能讓白宮表現出有所保留的態度。

　　但克林頓訪朝團中包括曾擔任奧巴馬總統政府交接總管的約翰•波德斯塔(進步中心會長)，僅此一點就足以讓朝鮮解釋克林頓在此次訪朝中帶來了奧巴馬的口信。

　　波德斯塔還是克林頓的前秘書室長。在克林頓和金正日的紀念照中可以看到他的身影。

　　金正日以最高禮遇接待克林頓，也說明朝鮮認為克林頓事實上代表奧巴馬政府訪朝。

　　朝鮮國防委員會4日在百花園迎賓館為克林頓舉行了晚宴，而且金正日也親自出席晚宴。

　　華盛頓政界一位知名消息人士稱，此次訪朝規格絲毫不亞于首腦外交，事先經過了充分的協調。

　　這一言論可以解釋為，不論白宮是否承認轉達奧巴馬的口信，都應認為奧巴馬政府通過克林頓的訪朝，用行動來向朝方傳遞了要通過對話解決朝美關系的信息。

　　因此多數分析認為，白宮否認奧巴馬總統轉達口信，在擴大克林頓的行動半徑的同時，是為了減少承認正式訪問會帶來的負擔。