中新網8月29日電 在一次重播布什總統在新奧爾良的演講時，美國有線新聞網/CNN錯誤直播了一位新聞主持人在洗手間與另一名婦女的談話內容。28日，美國有線新聞網發表聲明表示道歉。

　　路透社報道稱，“Live From”欄目主持人凱拉·菲利普斯在美國東部時間28日中午12點48分左右顯然離開了演播室，去了洗手間。當時新聞頻道正在重播布什關于卡特琳娜颶風襲擊新奧爾良一周年的演講。當時菲利普斯的麥克風是開著的，因此電視中出現了長達一分半鐘的她與另一名不知名女子的交談，菲利普斯談論和她的丈夫和兄弟，并且哈哈大笑。

　　“我必須保護他。”菲利普斯說。她絲毫沒有意識到麥克風是開著的。“他已經結婚了，有三個孩子，而他的妻子恰好是個控制欲很強的人。”

　　隨后，CNN在聲明中說：“CNN今天在重播布什總統在新奧爾良的演講時出現了音頻方面的故障。我們為節目當中的打擾向觀眾和總統道歉。”

　　CNN28日下午即向白宮道歉。目前還不清楚這是一次技術故障還是人為因素造成的。CNN引用了公司的制度說，他們不會就是否會有人受到處罰做出評論。目前看來似乎不會有人受到處罰。

　　CNN總會不時發生技術故障，尤其是在報道政治事件的時候。去年11月，在直播副總統切尼的演講時，電視屏幕上斷斷續續地出現了X的符號。CNN隨即表示了道歉。

　　2004年7月，觀眾們在電視上看到，民主黨總統候選人克里演講完后氣球沒有立即按計劃落下，觀眾們聽到民主黨全國大會的制片人唐·米修在麥克風里詛咒。

　　電視行業里的一些人士說，CNN應當建立一個審查和調節體系，從而確保主持人不在拍攝節目時麥克風是關著的。一位電視臺執行人員說：“這是最重要的規矩。”(春風)