中新網11月14日電 香港商務及經濟發展局局長馬時亨14日前往北京及上海，出席有關旅游、商務及創意產業的會議和活動。

　　據香港特區政府網站消息，在北京期間，馬時亨將率領旅游事務署、旅游發展局及旅游業議會的代表，與國家旅游局局長及相關司長舉行“內地與香港旅游業交流會”，并拜會商務部的領導官員。

　　他11月15日下午轉抵上海，會合創意產業界別的香港代表團，出席“2007上海國際創意產業活動周”的活動，展示香港創意產業的發展和成就。代表團成員包括商務及經濟發展局常任秘書長劉吳惠蘭。

　　馬時亨將在活動周的開幕儀式上發言，并出席由上海國際創意產業活動周組委會舉辦的“滬港創意產業招待晚宴”及致辭。

　　馬時亨11月16日參加“香港創意”交流研討會，與香港及內地的業界人士就創意產業的發展分享意見。