【解說(shuō)】近日，川臺(tái)曲藝交流活動(dòng)在四川成都舉行。臺(tái)灣吳兆南相聲劇藝社團(tuán)長(zhǎng)劉增鍇、相聲天團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)姬天語(yǔ)一行與四川曲藝界人士座談交流，參觀學(xué)習(xí)，促進(jìn)川臺(tái)兩地曲藝交流合作。

　　在參訪過(guò)程中，來(lái)自臺(tái)灣的曲藝代表們來(lái)到四川省曲藝研究院，近距離感受四川揚(yáng)琴、清音、金錢板等非遺技藝的魅力，了解傳統(tǒng)文化的傳承、研究與保護(hù)。在哈哈曲藝社小劇場(chǎng)交流學(xué)習(xí)時(shí)，臺(tái)灣相聲演員們還即興登臺(tái)表演，與觀眾進(jìn)行有趣互動(dòng)，現(xiàn)場(chǎng)歡笑不斷。

　　作為在大陸扎根10年的相聲演員，姬天語(yǔ)參演多檔節(jié)目和電視劇已然被公眾熟知，此次與老師和師妹們一同到大陸參訪交流，她希望臺(tái)灣年輕相聲演員能在大陸尋到“根”，了解到中華文化的博大精深，學(xué)習(xí)到更精髓的曲藝技巧，真正感受到大陸傳統(tǒng)曲藝文化的蓬勃發(fā)展和市場(chǎng)人氣。

　　【同期】臺(tái)灣相聲天團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)姬天語(yǔ)

　　所以我覺(jué)得回來(lái)(大陸)深耕，然后深入性地交流，其實(shí)對(duì)他們不管在學(xué)習(xí)上也好，或者是演出上也好，會(huì)有更深的體會(huì)。傳統(tǒng)段子有個(gè)《報(bào)菜名》，里頭講到什么小吃，什么(菜)，他們就是背，從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)。到了(成都)這兒才知道，真正的麻婆豆腐是怎么樣的，然后是怎么的起源，怎么來(lái)的。到臺(tái)灣演出了，可能因?yàn)槁?tīng)了這段相聲，你講了里面的很多歷史故事也好，或者祖國(guó)的旅游也好等等這些，這些人會(huì)好奇的。其實(shí)無(wú)形中，他們也是年輕人告訴年輕人，祖國(guó)大好河山到底長(zhǎng)什么樣。

　　【解說(shuō)】此次參訪的相聲天團(tuán)女孩子們中年齡最大的才25歲，最小的今年剛滿18歲。作為天團(tuán)中的年輕演員，夏宸霏在大陸已有多次登臺(tái)經(jīng)驗(yàn)，此次一段即興表演贏得了臺(tái)下觀眾的掌聲和鼓勵(lì)。夏宸霏告訴記者，此次交流學(xué)習(xí)讓她收獲滿滿，她覺(jué)得在大陸的感受就跟在家里是一樣的。

　　【同期】臺(tái)灣青年相聲演員夏宸霏

　　(到大陸)有沒(méi)有回家的感覺(jué)， 就是在家里，沒(méi)有回不回去的問(wèn)題。因?yàn)榫﹦∵@一方面，還有像是一些傳統(tǒng)的“活”，確實(shí)我在寶島臺(tái)灣比較少(接觸)，有聽(tīng)過(guò)，但是你要深入了解沒(méi)有，但是很感謝這次交流，讓我看到各位老師們，各位前輩們呈現(xiàn)給我們看，讓我們知道傳統(tǒng)藝術(shù)的“活”，它的那種震撼。大致借由這一次的再來(lái)各地方的交流，讓我覺(jué)得在相聲這一塊，它是真的要使蠻多功力的傳統(tǒng)“活”。

　　【解說(shuō)】姬天語(yǔ)表示，在參訪交流過(guò)程中，相聲演員們會(huì)把自己在大陸的所見(jiàn)所聞寫成相聲段子，用于今后的表演中，讓臺(tái)灣觀眾透過(guò)節(jié)目對(duì)大陸增加更多了解。

　　【同期】臺(tái)灣相聲天團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)姬天語(yǔ)

　　用曲藝或者是相聲，甚至是文化藝術(shù)的東西，去表達(dá)一些觀念，兩岸血濃于水的觀念，都是一家人的觀念，其實(shí)會(huì)讓更多的一般民眾們都能接受，因?yàn)槟銜?huì)發(fā)現(xiàn)(兩岸)同文同種。在寶島你看到的東西，學(xué)到的東西，其實(shí)跟在大陸是沒(méi)有不同的。

　　【解說(shuō)】從事相聲表演研究40多年的劉增鍇，一直致力于推動(dòng)兩岸曲藝文化交流，早在2005年就率臺(tái)北曲藝團(tuán)首赴大陸交流演出，并登上2006年春晚表演相聲。在劉增鍇看來(lái)，近年臺(tái)灣曲藝市場(chǎng)逐漸式微，缺乏年輕人傳承是關(guān)鍵，帶著年輕演員來(lái)到大陸，感受曲藝活力，增強(qiáng)他們的學(xué)習(xí)信心，自己之所以要努力發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)曲藝，就是想為臺(tái)灣喜愛(ài)相聲的觀眾繼續(xù)堅(jiān)守。

　　【同期】臺(tái)灣吳兆南相聲劇藝社團(tuán)長(zhǎng)劉增鍇

　　比方說(shuō)我們認(rèn)為，兩岸交流文化優(yōu)先，那么曲藝相聲是文化的尖兵。應(yīng)該講臺(tái)灣現(xiàn)在，你想要挑一批(曲藝)學(xué)生很難了，在這一批里面，你想要真的出來(lái)幾個(gè)相聲演員也很難，現(xiàn)在帶著這幫孩子，聽(tīng)最多就是聽(tīng)過(guò)相聲，所以我們才決定說(shuō)把他們帶來(lái)大陸各地走一走，長(zhǎng)長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)，開(kāi)開(kāi)眼界，透過(guò)他們的影響力，臺(tái)灣的年輕人會(huì)看到他們。(大陸)這邊的老師教的，他們一方面心理上比較信服。臺(tái)灣畢竟說(shuō)(相聲)市場(chǎng)越來(lái)越小，沒(méi)有錯(cuò)，聽(tīng)的人越來(lái)越少，(但)還是有(觀眾)。老前輩，我?guī)煾邓麄兌疾辉诹?，我要再不?jiān)持，再不做，這些觀眾聽(tīng)誰(shuí)的，就為了(觀眾)他們也得活著，也得干。

　　記者 呂楊 成都報(bào)道

責(zé)任編輯：【盧巖】