中新社紐約十二月三十一日電(記者 魏晞)十二月三十一日，道瓊斯工業指數以八千七百七十六點“收關”，上漲超一百點。但今年以來，道瓊斯工業指數總計下跌超過五千八百點，這是自一九三一年“大蕭條”以來最差的一個年頭。

　　今年迄今，美股三大指數一路下滑，道瓊斯工業指數全年跌去百分之三十三的身家，而標普五百指數和納斯達克綜合指數跌幅均在百分之四十左右。

　　數據顯示，美國股市今年市值蒸發超過七點三萬億美元。

　　“告別二00八年”成為許多華爾街投資人新年最大心愿。

　　許多公司“巨頭”在一年內風光不在：通用汽車(GM)股價全年下跌百分之八十六，從年初每股接近三十美元，跌至如今每股三塊二；高盛(GS)情況算是略好，但股價也從二百多美元，跌至今天的八十一美元。

　　“希望星期四開始的二00九年會是更美好的一年，但市場在未來一段時間可能會重復老故事，因為經濟越來越不景氣，復蘇的道路不可能這么快”，交易員魯珀特(Rupert)說。