51歲的史泰格大約有350萬美元財產，屬于美國資產最高的2%家庭，怎么說都是成功的有錢人，但只有他自己和他在硅谷的鄰居不這么想。

　　在科技業擔任營銷主管的史泰格，每天連續工作12小時，周末還長時間加班。他說：“我知道外面的人會很好奇，像我這樣的人干嘛還這么賣命，可是現在幾百萬美元根本算不了什么。”

　　《紐約時報》在最近的一篇文章里評論說，這種已經很有錢卻仍然覺得窮、因而拼命工作的“百萬富翁窮忙族”在硅谷多不勝數。他們的生活充滿機會，大多很喜歡自己的工作，也擁有充分財力，不必像絕大多數靠薪水過活的人為生活操心。

　　但是，這些事業有成、野心勃勃的數碼精英們，有許多并不認為自己特別幸運，原因是因為他們四周都是更有錢的人。

　　一家企業的首席執行官每年能夠拿到幾千萬美元，基金經理甚至一年進賬10億美元之多。擁有百萬美元的人經常覺得自己的財富不夠看，反映他們在當今新鍍金時代的謙卑地位，因為美國有幾十萬人比他們有錢得多。

　　硅谷的許多小富翁對自己擁有幾百萬美元財產感到有點慚愧，甚至有罪惡感。他們能夠發財，當然多少有點本事，可是在適當時機處于適當地位更是重要。他們很清楚，如果他們當初進了別的行業，絕不可能有今天的運氣。

　　這是這些工作階層百萬富翁與企業巨富最大的不同。后者通常自認為對社會貢獻卓著，對擁有幾億或幾十億元身價覺得理所當然。

　　一名硅谷小富翁說，這里的許多財富是意外之財，許多人懷疑自己何德何能，能拿這么多錢，而其他對世界貢獻更大的人，像老師，卻待遇微薄。

　　39歲的電腦程序設計師柯布拉斯的凈身價是500萬至1000萬美元，他想如果自己離開硅谷，全家可以搬到內華達州的艾可小鎮整天滑雪，或搬到中部，像王子一樣住在鎮上最好的社區中的寬敞大廈中，但他與妻子和兩個孩子住在加州巴洛阿圖以南的洛斯阿托斯，當地教育資源極佳，因而房地產昂貴，他們無法住豪宅，只能住在比美國普通人住的房屋大不了多少的房子內，他在2005年創立的搜索引擎公司Mink每天長時間工作，他說：“在堪薩斯州市我算是富有，人們會找我做董事，但在此地像我這種人太平常了，一點也不稀罕。”

　　沒有人知道有多少百萬富翁住在硅谷，據為當地工程師和企業家工作的人說，這種富翁可能數以萬計，他們幾乎全部都在辛勤工作，不僅因為工作給他們成就感和滿足，也因為他們認為必須工作，才能住得起鍍金的社區。(羅怡)