中新社北京三月六日電 中國繼續實行積極的財政政策和穩健的貨幣政策。這是國家發展計劃委員會主任曾培炎今天在全國人大作報告時表示的。

　　曾培炎說，堅持擴大內需，是我國經濟發展的一項長期戰略方針和基本立足點，也是解決當前經濟生活中各種矛盾和問題的重要措施。為了保持經濟發展的良好勢頭，必須堅持這一方針。近期要繼續實行積極的財政政策和穩健的貨幣政策，努力增加有效需求。

　　曾培炎建議：今年由中央財政向商業銀行發行一千五百億元長期建設國債。全年全國財政預算收入一萬四千七百六十億元，支出一萬七千三百五十八億元，中央財政赤字二千五百九十八億元，地方財政收支平衡。發揮積極財政政策的效應，以政府投資帶動社會投資和消費增長。

　　在談到貨幣政策時，曾培炎表示，全面落實擴大內需、調整結構、促進消費的各項金融信貸措施，在注重防范風險、提高資產質量的基礎上，積極支持各方面對資金的合理需求。根據經濟發展的需要，適時調節貨幣供應量，繼續實行穩健的貨幣政策。(完)