中新社北京二月二十六日電 題：大會堂修葺一新待“兩會”

　　中新社記者陳靜

　　新世紀修葺一新的北京人民大會堂一定會給前來參加兩會的委員和代表們一個驚喜！

　　大會堂管理局辦公室的李社建主任介紹，萬人大禮堂的裝修保持了原有風貌，頂棚內，木龍骨已被換成輕鋼龍骨，以利防火。原來以木板為面層的墻，全部改為新型非燃材料。據了解，這是制造飛機所使用的材料。大禮堂中還增加了消防報警和自動滅火設備。

　　讓人感覺最明顯的要算是桌椅，用木材和牛皮為原材料的新座椅，更符合人體的曲線；坐著舒適的椅子，在增加了照明度的燈下聽報告，審議、表決，以提高會議質量。

　　休息大廳新更換了純毛地毯，松松的，軟軟的；富麗堂皇的香港廳、園林式的澳門廳、武夷山風情的福建廳、都市風貌的上海廳...都在以最佳面貌迎候兩會。

　　新的外觀裝修只有與先進的設備相匹配，才是完美的。兩會的委員和代表們將首次享受擁有十六種語言的傳譯系統。據悉，與大會堂改造同時進行的還有同聲傳譯設備的改造。原來只有容納十二種語言的設備，現在已經能夠同傳十六種語言。

　　大會堂管理局首次請來了北京形體禮儀專修學院的專家。對服務人員、警衛人員和部分科室人員進行了為期半個月的系統訓練�，F在他們的站姿、坐姿乃至指路的手勢都有了嚴格的規范。

　　大會堂各個門的警衛們也可以說是一道風景線。新世紀兩會的保衛措施更加周密，警衛人員經過嚴格有素的訓練，將時刻保持警惕，保衛代表和委員的安全。

　　新氣象中最靚麗的當數大會堂爛漫的鮮花。據介紹，今年大會堂又推出了十余種時新花木。雖然杜鵑、名貴君子蘭等仍然是大會堂用于美化的主要花木，但是大膽采用最新的花卉，將使大會堂更加光彩照人。作為大禮堂背景的扇型金山葵、擺放在主席臺前的呈圓形放射狀圖案的立格海棠和長壽花，另外還有彩色馬蹄蓮、報春花等都將在兩會期間競放。(完)